Questo sito usa cookie di analytics per raccogliere dati in forma aggregata e cookie di terze parti per migliorare l'esperienza utente.
Leggi l'Informativa Cookie Policy completa.

Sei in possesso di una Carta del Docente o di un Buono 18App? Scopri come usarli su Maremagnum!

Livres anciens et modernes

Baudelaire, Charles (Traduzione Di Decio Cinti)

I fiori del male [Les Fleurs du mal] (comprese le poesie condannate). Nuovissima traduzione di Decio Cinti

Edizioni Corbaccio (stampa: Officine Grafiche Saita & Bertola),, 1928

200,00 €

Pontremoli srl Libreria Antiquaria

(MILANO, Italie)

Ce vendeur offre l'expédition gratuite
avec un achat minimum de 100,00€

Demander plus d'informations

Mode de Paiement

Détails

Année
1928
Lieu d'édition
Milano,
Auteur
Baudelaire, Charles (Traduzione Di Decio Cinti)
Pages
pp. 286 [2].
Éditeurs
Edizioni Corbaccio (stampa: Officine Grafiche Saita & Bertola),
Format
in 16°,
Edition
Prima edizione Corbaccio.
Thème
Poesia Straniera dell' 800 Poesia Italiana del '900
Description
brossura con titoli in rosso e nero al piatto e al dorso,
Premiére Edition
Oui

Description

LIBRO Prima edizione Corbaccio. Esemplare molto buono, fresco, pulito e intatto sia internamente che alla copertina (da segnalare solo una più che discreta etichetta di biblioteca privata al dorso, con numerazione ribadita in piccola nota in inchiostro blu alla prima carta). Rara prima edizione Corbaccio del 1928 con la nuova traduzione di Decio Cinti, traduttore e lessicografo noto per essere stato a lungo segretario privato di Filippo Tommaso Marinetti nonché redattore della rivista «Poesia», fondata dallo stesso Marinetti. Dopo la primissima traduzione integrale italiana dell’opera del 1893 a cura di Riccardo Sonzogno, la presente edizione riprende la seconda versione italiana del capolavoro poetico di Charles Baudeilare, curata appunto nel 1920 da Decio Cinti per la casa editrice milanese «Modernissima» che, ben prima della definitiva chiusura nel 1932, cominciò di fatto a confluire con molti suoi titoli nella casa editrice Corbaccio, grazie soprattutto a Enrico Dall’Oglio, direttore di Modernissima dal 1922 e dal 1923 a capo delle Edizioni Corbaccio.