Livres anciens et modernes
Cecov,LA MIA VITA.Racconto d'un provinciale,Cappelli 1929[narrativa russa,Cechov
24,90 €
Modo Infoshop
(Bologna, Italie)
Les frais d'expédition corrects sont calculés une fois que l'adresse de livraison a été indiquée lors de la création de la commande. Un ou plusieurs modes de livraison sont disponibles à la discrétion du vendeur : standard, express, economy, in store pick-up.
Conditions d'expédition de la Librairie:
Pour les articles dont le prix est supérieur à 300 euros, il est possible de demander un plan de paiement échelonné à Maremagnum. Le paiement peut être effectué avec Carta del Docente, Carta della cultura giovani e del merito, Public Administration.
Les délais de livraison sont estimés en fonction du temps d'expédition de la librairie et de la livraison par le transporteur. En cas de retenue douanière, des retards de livraison peuvent survenir. Les frais de douane éventuels sont à la charge du destinataire.
Pour plus d'informationsMode de Paiement
- PayPal
- Carte bancaire
- Virement bancaire
-
-
Découvrez comment utiliser
votre Carta del Docente -
Découvrez comment utiliser
votre Carta della cultura giovani e del merito
Détails
Description
Anton Cecov,
LA MIA VITA.
Racconto d'un provinciale,
Licinio Cappelli Editore, Milano 1929, prima edizione,
rilegatura non originale in cartoncino rigido e tela,
16x12 cm., pp.250,
traduzione dal russo di Olga Malavasi Arpshofen,
peso: 256 g.
cod 0162
CONDIZIONI DEL LIBRO: buone,
numerato a penna sulla prima pagina,
brunitura ai margini delle pagine
DALLA PREMESSA
Il lettore deve essere avvertito che la traduttrice,
voltando in italiano questo scritto tra i più celebrati
di Anton Cecof, si è strettamente, quasi letteralmente,
allenata al testo dell'originale russo.
Il Cecof, nel dettare questo racconto, si è
deliberatamente servito di un linguaggio alieno dalla
benché minima intenzione letteraria.
Povero, dimesso, persino trasandato, vuol esserne
lo stile, quasi a rendere lo stato di stanchezza e di
abbattimento morale del protagonista e la prostrante,
snervante desolazione dell' ambiente provinciale preso a
descrivere.
