Questo sito usa cookie di analytics per raccogliere dati in forma aggregata e cookie di terze parti per migliorare l'esperienza utente.
Leggi l'Informativa Cookie Policy completa.

Sei in possesso di una Carta del Docente o di un Buono 18App? Scopri come usarli su Maremagnum!

Livres anciens et modernes

[Hugo, Victor].

Der letzte Tag eines zum Tode Verurteilten.

O. O., 19. Jh.,

75,00 €

Inlibris Antiquariat

(Wien, Autriche)

Demander plus d'informations

Mode de Paiement

Détails

Auteur
[Hugo, Victor].
Éditeurs
O. O., 19. Jh.
Thème
Manuscripts, Manuscripts, Literature prior to 1880
Langues
Anglais

Description

Deutsches Manuskript auf Papier. 9 SS. auf 5 ff. 8vo. Interessante Abschrift der ersten vier Kapitel von Victor Hugos berühmten Roman und Plädoyer gegen die Todesstrafe "Le Dernier Jour d'un Condamné" (1829). Der hier gegebene Titel weicht vom üblichen deutschen Romantitel "Der letzte Tag eines Verurteilten", etwa der frühesten Übersetzungen von W. Wagner (Frankfurt/M, 1835) und Friedrich Seybold (Stuttgart und Leipzig, 1835), ab. Beim vorliegenden Manuskript könnte es sich daher um die Reinschrift einer eigenständigen (Teil-)Übersetzung eines anonymen Verfassers handeln. - Wohlerhalten.
Logo Maremagnum fr