Ecritures des Peuples non Chinois de la Chine. Quatre Dictionnaires Lolo et Miao Tseu dressés par le Commandant d'Ollone avec le Concours de Monseigneur de Guébriant, Evêque du Kien Tch'ang

Ernest Leroux 1912 Paris, Ernest Leroux, 1912. In-4 carré broché de 301 pages + table. Ouvrage conteant 9 planches, 103 tableaux et une carte hors-texte (en fin). Exemplaire avec envoi. La « Mission d’Ollone » fait référence à une expédition scientifique française dirigée par le vicomte Henri Marie Gustave d’Ollone entre 1906 et 1909. Cette mission avait pour objectif l’étude des peuples non chinois vivant dans l’Empire chinois, notamment dans les régions du Yunnan, du Sichuan, du Gansu, du Ningxia et de la Mongolie. Accompagné d’une équipe de spécialistes, d’Ollone a parcouru plus de 8 000 kilomètres à cheval à travers des zones peu explorées, dans un contexte géopolitique instable. L'expédition a permis de collecter une riche documentation géographique, archéologique, ethnographique et linguistique. Parmi les publications issues de cette mission, on compte Les Derniers Barbares (1911), qui relate le voyage à travers la Chine, le Tibet et la Mongolie, et Recherches sur les Musulmans Chinois (1911), une étude approfondie sur les communautés musulmanes en Chine. Henri d’Ollone a également rencontré le 13e dalaï-lama en 1908 à Wutai Shan, alors que ce dernier était en exil. Les travaux de la mission ont contribué à une meilleure compréhension des minorités ethniques de la Chine, telles que les Miao, les Lolo (Yi), les Sifan et les musulmans Hui et Ouïghours. D’Ollone a observé que l’islam s’était implanté en Chine de manière relativement pacifique, principalement par le biais du commerce, des mariages et de l’influence de personnalités musulmanes, contrairement à sa diffusion par la conquête dans d’autres régions du monde. Les résultats de la mission ont été publiés dans une série de volumes intitulée Documents scientifiques de la Mission d’Ollone, comprenant des études sur les langues et écritures des peuples non chinois de Chine. Cette mission est considérée comme une contribution majeure à l’ethnographie et à la géographie de la Chine au début du XXe siècle, offrant un aperçu précieux des cultures et des sociétés de régions alors peu connues des Européens. Le second plat est détaché et manque en dos. Intérieur en très bon état