Description

LXII-202 pagine. Ill. colori. Brossura. Collana della Scuola di Dottorato in Culture Classiche e Moderne. Studi e Ricerche. Quarta di copertina: Questa nuova edizione critica degli Inni di Murbach, esempio unico di ciclo innologico latino completamente e puntualmente glossato in alto tedesco antico (primo quarto del IX secolo), è stata elaborata attraverso il controllo diretto del manoscritto presente nel codice Junius 25, conservato presso la Bodleian Library di Oxford. L'innario murbacense, opera che ha il suo punto di forza non tanto nella qualità artistica, quanto nell'interesse che riveste per le scelte traduttorie operate e per la comprensione dei metodi di insegnamento e di studio propri dei centri monastici di età carolingia, è qui riproposto mantenendone l'originario impianto interlineare; completano l'edizione un ampio commento e un nuovo glossario completo.