HISTORIA NATURALE DI C. PLINIO SECONDO DI LATINO IN VOLGARE TRADOTTA PER CHRISTOPHORO LANDINO, ET NUOVAMENTE IN MOLTI LUOGHI, DOVE QUELLA MANCAVA, SUPPLITO, ET DA INFINITI ERRORI EMENDATA, ET CON SOMMA DILIGENZA CORRETTA PER ANTONIO BRUCIOLI - 1543

In 8o (cm. 21,5), pp.(76 non numerate) 934, piena pelle marmorizzata settecentesca con tassello, decorazioni oro e nervi al dorso, tagli rossi, capolettera e bella impresa al frontespizio incisi in xilografia(fenice rivolta al sole, su fiamme che si sprigionano da un'anfora recante le iniziali GIF e motto Semper eadem in cartiglio, frontespizio a 2 colori, ex-libris inciso del conte Salmatoris Rossillion du Villar. Edizione veneta, prima traduzione in lingua italiana del testo di Plinio. Importante e ben conservata opera dell'Historia Naturale di Plinio, interessante per la censura con inchiostro seppia il capitolo da pag. III a V (DI IDDIO, testo egualmente visibile)perpetrata probabilmente dopo il Concilio di Trento, a cui sono stati poi aggiunti prima un foglio con un commento manoscritto contrario alla censura (Chi fu mai cosi' sciocco per adombrare che un gentile quale si era Plinio., grafia inizio XIX secolo, autore anonimo) e una trascrizione, sempre manoscritta, del testo cassato, eseguita da Angelo Magnano(?) sarto e storico veronese, datata 1940; e del capitolo di pag. 167-168 (capitolo DELL'ANIMA E DELLA RESURRETTIONE, con aggiunta di una pagina con la trascrizione dello scritto censurato, sempre da parte di Angelo Magnano). BRUNET, IV, 718. GRAESSE, V, 344 : 'Edition la plus recherchée de cette version'. Tre forellini di tarlo ad alcune pagine (senza perdita di testo) e leggera gora di umido al bordo superiore di altre, ma ottima conservazione (18152/PLINIO - HISTORIA NATURALIS - STORIA NATURALE - ANTONIO BRUCIOLI - CRISTOFORO LANDINO - GIOLITO DE FERRARI - VENEZIA - CINQUECENTINA)