Sous le Signe de Tanit.

Gutes Ex. - Franz�sisch. - Mit Widmung und SIGNIERT von der Galeristin Stefanie Staby. - Durant son enfance libanaise, au sein d'une famille de grands entrepreneurs, Nai'la Kettaneh a grandi dans un climat propice a l'art. Son pere, Charles Kettaneh avait mis a profit ses sejours en Iran pour se constituer une riche collection d'antiquites et de livres. Quant a sa mere, Aimee, elle fut la premiere presidents du celebre Festival international de Baalbeck cree en 1956. Apres une formation qui la conduisit de Londres a Paris, Naila Kettaneh changea completement de vie apres son mariage avec Stephan Kunigk. Passant de Berlin a Munich, le couple fonda en 1972 dans la capitale de Baviere, la galerie Tanit dediee a l'art contemporain. Une galerie qui exposa rapidement aussi bien les minimalistes americains que l'Arte Povera italien et des photo-graphes comme Helmut Newton, Man Ray. Se developpant a Cologne et a Bruxelles, la galerie connaitra une expansion euro-peenne jusqu'au deces soudain de son mari. A l'oree des annees 2000, Naila Kettaneh-Kunigk est revenue au Liban: partageant desormais son temps entre la Baviere et le Liban, elle y a cree une nouvelle galerie. Aujourd'hui, elle s'emploie a faire connaitre toute une generation d'artistes du Proche-Orient dans les foires du monde entier. Voyageuse de l'art contemporain, " vagabonde " artistique au sens noble du terme, Naila Kettaneh-Kunigk raconte les etapes, parfois mouvementees, de sa vie de galeriste. Le tout est illustre de tres nombreuses photos inedites tirees de ses archives privees et des reproductions d'ceuvres d'art et d'installations dans le monde entier. Nee en 1944 a Beyrouth, Naila Kettaneh-Kunigk est diplomee de VInstitwt d'etudes politiques de Paris, une ville oil elle a suivi en parallels les cours de I'Ecole du Louvre. Outre la gestion des deux galeries de Munich et Beyrouth, elle est aujourd'hui une des administratrices du groupe familial. Elle est aussi tres impliquee dans la renaissance culturelle du Liban. Ancien redacteur en chef de plusieurs magazines, Francois Cardinali a ecrit L'Exode des pieds noirs (1962-2012), et coecrit L'Art-Chimie, avec Philippe Walter et Souvenirs en cascades avec Claude Carliez, aux Editions Michel de Maule. (Verlagstext) ISBN 9782876236677