TUTTE LE FAVOLE DI FEDRO LIBERTO D'AUGUSTO, tradotte in anacreontiche dal professore abate Cervelli
TUTTE LE FAVOLE DI FEDRO LIBERTO D'AUGUSTO, tradotte in anacreontiche dal professore abate Cervelli
Mode de Paiement
- PayPal
- Carte bancaire
- Virement bancaire
- Pubblica amministrazione
- Carta del Docente
Détails
- Année
- 1818
- Lieu d'édition
- Milano
- Auteur
- Phaedrus
- Éditeurs
- Giovanni Pirotta
- Thème
- Classici latini, Fedro
- Jaquette
- False
- Dédicacée
- False
- Print on demand
- False
- Condition
- Ancien
- Premiére Edition
- False
Description
Volume in 12, legatura coeva in mezza pergamena (un angolo della cuffia superiore sollevato), tagli spruzzati d'azzurro, titolo manoscritto al dorso, sguardie, frontespizio (antica firma a pennino, sbiadita), prefazione del traduttore, indice, 6 cc., 432 pp., 2 cc. di variazioni ed errata. Discettare sul Liberto narratore quantomeno pleonastico, assai piacevole e ridente questa traduzione in cui l'abate scherza con qualche 'libert' ed aggiunge, ordinariamente, alle favole, la rispettiva morale, sempre in rima anacreontica. La traduzione vien fatta sul testo stampato a Milano nel 1752 con l'aggiunta di trenta nuove favole ultimamente ritrovate, ed accostata all'originale latino. Lievi mende alla legatura. In buono stato.
