La nascita di Cristo
La nascita di Cristo | Livres anciens et modernes | Lope De Vega, Carmelo Samonà
Livres anciens et modernes
Lope De Vega, Carmelo Samonà
Einaudi,
1985
La nascita di Cristo
La nascita di Cristo | Livres anciens et modernes | Lope De Vega, Carmelo Samonà
Livres anciens et modernes
Lope De Vega, Carmelo Samonà
Einaudi,
1985
11,25 €
(Ortona,
Italie)
Mode de Paiement
- PayPal
- Carte bancaire
- Virement bancaire
- Pubblica amministrazione
- Carta del Docente
Détails
- Année
- 1985
- ISBN
- 9788806588670
- Lieu d'édition
- Torino
- Auteur
- Lope De Vega
- Pages
- 113
- Volume
- 1
- Série
- Scrittori tradotti da scrittori
- Éditeurs
- Einaudi
- Format
- In-8°
- Thème
- Letteratura
- Traducteur
- Carmelo Samonà
- Jaquette
- False
- Etat de conservation
- En excellent ètat
- Langues
- Italien
- Reliure
- Couverture souple
- Dédicacée
- False
- Condition
- Ancien
- Premiére Edition
- False
Description
La nascita di Cristo è una sacra rappresentazione di Lope de Vega, tradotta in italiano da Carmelo Samorà. L'opera si distingue per il suo impulso pedagogico, l'accuratezza architettonica e la melodia della lingua. La traduzione di Samorà cerca di rendere l'innocenza e la grazia dell'opera originale, affrontando la sfida di trasmettere la trasparenza inventiva e la naturalezza del testo spagnolo del Seicento.
