Tabula Asiae VIII

Carta della Cina occidentale e di parte della Mongolia che mostra le regioni note fin dall'epoca tolemaica come Serica e Scizia orientale. La Scizia e la Serica erano entrambi imperi durante l'antichità classica dell'Europa, con la Scizia che formava un impero nomade sciolto che si estendeva dall'Europa orientale fino ai confini della Cina. Di Serica si sa meno, ma si pensa che fosse la parte della Cina raggiunta dalla via della seta via terra, a differenza della Sinae, che era la parte della Cina più facilmente raggiungibile via mare. Gran parte delle conoscenze presentate sulla mappa rimangono tolemaiche. Le città, le montagne e i fiumi indicati sono tutti originari di una proiezione tolemaica, qui aggiornata per essere localizzata sulla proiezione rettangolare di Mercatore. Bisognerà attendere il XIX secolo perché queste regioni poco visitate vengano mappate in modo estensivo dagli europei. Carta geografica tratta dalla ' Geografia cioè descrittione universale della Terra ' di Claudio Tolomeo curata dal Magini, per la prima volta stampata a Venezia nel 1596, presso gli Eredi di Simon Galignani de Karera. La raccolta maginiana contiene 64 incisioni in rame finemente intagliate da Girolamo Porro e fu poco dopo copiata da Petrus Keschedt, un editore di Colonia (le mappe delle due edizioni sono pressoché indistinguibili).Una successiva ristampa del lavoro di Magini, con la traduzione di Leonardo Cernoti dal testo latino, venne stampata a Padova dai fratelli Galignani nel 1621. ' Con l’ultima, postuma, edizione maginiana della ' Geografia ' “the long series of editions of Ptolemy’s Geography, revised and extended as text books of modern geography, seems to have come to an end” (Stevens, 1972, p. 22). Incisione in rame, finemente colorata a mano, in ottimo stato di conservazione. Magini's map of western China, showing the regions known since Ptolemaic times as Serica and eastern Scythia. Scythia and Serica were both empires during Europe's classical antiquity, with Scythia forming a loose nomadic empire stretching from Eastern Europe to the edge of China. Less is known about Serica, but it is most commonly thought that this was the part of China reached by the overland silk route, in contrast to Sinae, which was the part of China more easily reached by sea. Much of the knowledge presented on the map remains Ptolemaic. The cities, mountains, and rivers shown are all originally from a Ptolemaic projection, updated here to be located on Mercator's rectangular projection. It would take well into the 19th century for these little-visited regions to be mapped extensively by Europeans. ' Map taken from the ' Geografia cioè descrittione universale della Terra ' ' of Claudio Tolomeo by Giovanni Antonio Magini, first printed in Venice in 1596, at the Heirs of Simon Galignani de Karera.The Maginian collection contains 64 copper engravings finely carved by Girolamo Porro and was soon copied by Petrus Keschedt, a publisher from Cologne (the maps of the two editions are almost indistinguishable). ' A subsequent reprint of Magini's work, with the translation by Leonardo Cernoti from the Latin text, was printed in Padua by the Galignani brothers in 1621. With this edition of the ' Geografia ' “the long series of editions of Ptolemy’s Geography, revised and extended as text books of modern geography, seems to have come to an end” (Stevens, 1972, p. 22). Etching with fine later hand colour, in excellent condition. Cfr.