Descrizione

LIBROPrima traduzione italiana.Molto buon esemplare in barbe; fisiologiche fioriture; scrizione di possesso in inchiostro bruno, coeva, al frontespizio.Prima traduzione italiana dell’opera del francese Pierre Muret, comparsa originariamente nel XVII secolo e dedicata alla descrizione comparata dei riti funerari dei popoli antichi e moderni. Il volume raccoglie, con andamento ordinato per nazioni e religioni, le pratiche funebri di Greci e Romani, Ebrei, Musulmani, popolazioni asiatiche e americane, attingendo a fonti classiche, bibliche e a relazioni di viaggio. La trattazione, ancora segnata da moralismo confessionale e gusto barocco per il meraviglioso, si muove tuttavia verso una prospettiva comparativa che anticipa interessi etnografici settecenteschi. La versione italiana del 1722 testimonia la fortuna dell’opera nell’ambiente erudito della penisola, dove la curiosità antiquaria e la riflessione sui costumi delle “nazioni” si inseriscono nel più ampio dibattito su religione, storia universale e diversità dei riti.

Edizione: prima traduzione italiana.