Descrizione

1^ edizione con il testo armeno, in folio (cm 33,5x23), pp. 12 nn., XL, 408; bross. muta coeva, 1° front. in armeno con piccola incisione del convento dell'Ordine Mechitarista; 2° front. in latino con iniziali incise entro ovale; testo su 2 colonne armeno latino a fronte, segue testo greco su unica colonna; bella carta forte con ampi margini. Il testo greco di questa preziosa cronaca, andò perduto per la massima parte, ma gli antichi Armeni ne avevano fatto una traduzione nella loro lingua. Il manoscritto di questa traduzione armena del Cronicon fu scoperto nel 1782 da George Dpir Ter Yovhannisean nell'Armenia orientale. Giambattista Aucher, monaco armeno, la volse in latino e la pubblicò coi frammenti greci in questa edizione veneziana. Eusebio si avvalse di antichi testi a noi non pervenuti per compendiare la storia di vari popoli: Caldei, Assiri, Ebrei, Egiziani, Greci e Romani. Tre buchi ovali di cm 2x0,8 (a diminuire nelle pp. successive) interessano la copertina, la sguardia, l'occhietto e i 2 frontespizi, la dedica ed altre 7 pp. (fino a pag. IV) con poca perdita di sillabe, altri 2 buchi simili interessano il piatto inf., la sguardia e l'ultima p. d'indice; lievi naturali sporadiche fior. Ediz. rara e ricercata di cui manca la parte II Chronicus Canon. Cfr. Brunet II, 1109. Buono e raro. 43-290