Hans Tschäni,PROFILO DELLA SVIZZERA,1972 Casagrande[storia,politica,società

Hans Tschäni,
PROFILO DELLA SVIZZERA.
Un’immagine viva
della struttura politica
e sociale del paese.
Edizioni Casagrande, Bellinzona (Svizzera) 1972,
prima edizione in lingua italiana,
copertina rigida, 23x13 cm., pp.560,
titolo originale dell’opera: «Profil der Schweiz»
edito da Rascher Verlag, Zurigo,
traduzione in lingua italiana ed adattamento
di Sergio Sulmoni,
con la collaborazione di Flavio Zanetti,
numerose illustrazioni fotografiche in bianco e nero
in tavole su carta patinata fuori testo,
peso: g.800
CONDIZIONI DEL LIBRO: ottime,
minime imperfezioni alla copertina


dalle note di copertina:
Che cosa sappiamo veramente sugli articoli d’eccezione, sul diritto
fondiario, sulla piccola interrogazione, sul diritto di iniziativa e di
petizione, sul referendum, sulla giurisdizione costituzionale, sull’in-
frastruttura ? E che cosa significano esattamente molte altre cose
che leggiamo ogni giorno sul giornale o di cui sentiamo parlare
alla radio e alla televisione ?
Che cosa intendiamo esattamente per riforma del federalismo e che
cosa pensiamo di una revisione parziale o totale della Costituzione ?
E come orientarci nel complicato labirinto della nostra politica
interna? Come farci un’opinione sul funzionamento del nostro
stato e sulle sue istituzioni ?
Questo libro risponde in modo esatto ed esauriente a tutte queste
domande. Ci rivela anche una quantità di problemi che meritereb-
bero un ripensamento : e l’urgenza che ci sarebbe, nel nostro stato,
di procedere ad una pianificazione a lunga scadenza.
Per i giovani in procinto di affrontare la vita professionale e forse
anche politica, questo volume è una preziosa fonte di informazioni;
per la donna, che sempre più partecipa attivamente alla vita pub-
blica, costituisce un mezzo per avvicinare una materia piuttosto
astratta;
per gli adulti, che purtroppo si disinteressano sempre più della
politica interna, è un invito e uno stimolo a occuparsi più inten-
samente delle vicende del paese, a meglio interpretare la respon-
sabilità individuale di ogni cittadino e a comprendere la necessità
di una sua partecipazione attiva per il buon funzionamento della
democrazia.
L’autore è molto conosciuto, specialmente nella Svizzera tedesca,
per le sue pubblicazioni dal titolo «Conoscete la Svizzera ? » apparse
fin dal 1964 nel Tagesanzeiger di Zurigo. L’interesse che questa
serie di articoli ha suscitato dimostra che i problemi di politica
interna, se presentati in modo vivace e intelligente, possono ap-
passionare anche chi non vi è direttamente interessato.

Indice
Perché gli Svizzeri hanno voluto lo Stato federativo ?
1. Per tre motivi 13
C’era una volta un popolo di pastori... 14
Le montagne formano gli uomini e lo Stato 21
La nostra storia: una grande avventura 25
Lo Stato federativo svizzero oggi
2. Lo Stato è indispensabile 47
Stato Democrazia Patria 48
La Costituzione federale: un prezioso compromesso 55
La revisione totale e parziale della Costituzione federale 62
3. Il federalismo: un «meccanismo di precisione» 69
Quali sono i compiti della Confederazione e dei Cantoni? 70
La Confederazione come imprenditore e amministratore 78
La milizia: l’esercito dei cittadini 91
4. Il cittadino ha diritti e doveri 115
La Costituzione federale garantisce ed esige 116
L’iniziativa: il popolo propone 124
Il referendum: controllo e freno 132
La decisione viene dalle urne 139
Il suffragio femminile: una conquista recente 150
5. La formazione del pensiero politico del cittadino 153
I partiti e le associazioni: due forze nello Stato 154
La stampa: un efficace mezzo di propaganda 170
Radio e televisione: due moderni mezzi di formazione
dell'opinione pubblica 176
6. Il potere legislativo 185
L’Assemblea federale: il nostro Parlamento 186
II Consiglio nazionale: rappresenta il popolo 207
Il Consiglio degli Stati: rappresenta i Cantoni 213
Come nasce una legge? 218
7. L’esecutivo: il secondo potere 229
Il Consiglio federale: il Governo svizzero 230
L’Amministrazione federale: potere occulto 244
8. La giustizia: il terzo potere 257
Il Tribunale federale: suprema autorità giudiziaria 258
Il diritto in Svizzera 267
I Cantoni e i Comuni
9. I Cantoni : gli Stati della Confederazione 283
La molteplicità dei Cantoni 284
La «Landsgemeinde»: la più antica forma di democrazia 301
10. Il Comune: cellula della Confederazione 309
Un’enorme varietà 310
Come si diventa cittadini svizzeri ? 322
Lo Stato e l'economia
11. Dalla « libertà » alla « giustizia » 331
La progressiva limitazione della libertà di commercio e d’industria 332
Verso lo Stato del benessere 343
Le grandi opere sociali 355
12. L’economia nell’ambito della comunità 369
L’economia svizzera 370
L’agricoltura : una fonte di preoccupazione per lo Stato del benessere 385
L’economia energetica svizzera nell’era atomica 403
Il traffico: aspetti negativi e positivi 415
13. La Confederazione riscuote e distribuisce 433
Le finanze e le imposte: scarsità e sovrabbondanza 434
I sussidi o dell’avidità 447
Lo Stato e la cultura
14. La cultura ai Cantoni 457
Un principio e la realtà 458
L’educazione e la ricerca di fronte a nuovi compiti 471
Quattro lingue: un popolo 489
Due confessioni: uno Stato 495
La Svizzera e il mondo
15. Un piccolo Stato cerca la propria strada 509
La nostra politica estera: neutralità e solidarietà 510
All’insegna della solidarietà : diritto d’asilo, aiuto ai paesi sot-
tosviluppati, Croce Rossa 522
La quinta Svizzera: gli svizzeri dell’estero 531
Noi e l’integrazione europea 540
Abbreviazioni usate nel testo 551
Indice dei nomi 553