La Fe Triunfante o Carta a la Junta llamada el Gran Sanhedrin de los Judios de Paris, y a todo el pueblo hebreo esparcido por el mundo

In-8° (198x139mm), pp. (8), VII, 404, legatura coeva p. pelle marrone marmorizzata con dorso adorno di titolo e fregi in oro su tassello rosso e di filetti egualmente in oro. Tagli a spruzzo, sguardie marmorizzate. Dedica a stampa al Re di Spagna. Minime ed uniformi bruniture, piccoli lavori di tarlo marginali non lesivi del testo alle pp. 370 e sgg. Bell'esemplare nel complesso. Edizione originale (l'opera era stata scritta nel 1807, ma vide la luce quasi dieci anni dopo la sua stesura) di questo volume apologetico-teologico dell'orientalista Heydeck volto ad esaltare la religione cattolica in contrapposizione all'ebraismo; attraverso una fitta trama di riferimenti scritturali, patristici, ecc., l'Heydeck si industria di affermare il carattere radicalmente erroneo della religione ebraica, finendo col dare vita all'ennesima giustificazione su basi teologiche dell'antigiudaismo. L'Heydeck, di origini tedesche, era professore di lingue orientali a Madrid e fu protetto da Carlo IV di Spagna. Gli si debbono tra l'altro una 'Defensa de la religion christiana', uno studio su 'Las inscripciones hebreas de la sinagoga toledana de R. Semuel Ha-Levi', e una 'Apéndice á la ilustracion de la inscripcion hebrea de la Iglesia del Tránsito de Toledo'. Palau, 114573. Cfr. Cecil Roth in Journal of Jewish Studies, 1951, vol. II, n. 4, pp. 187-194; Susana Maria Ramirei Martin, Juan José Heydeck, un alemàn en la corte de Carlos IV, in 'Asclepio', 2006, vol. 58, p. 165 e sgg.