LE BONHEUR OU SYSTEME DE JURISPRUDENCE NATURELLE. Rilegato assieme a: LE BONHEUR, Poeme en six chants, avec des fragments.

Due opere in un volume (9x15,7 cm) di 158 pp e LXXII-83 pp. Una brunitura diffusa alla prima opera, con erosione marginale all'angolo alto della pagina di titolo (senza toccare lo stampato) con firmetta antica di possesso. Macchioline al titolo della seconda opera. Legatura coeva in papier dominoté (dorso spaccato) senza pagine bianche. 1-(Luzac) LE BONHEUR OU. Prima edizione. L'opera è stata a volte erroneamente anche attribuita a La Mettrie, di cui Luzac era editore in Olanda. Ma in realtà era stato lo stesso Luzac a confutare l'opera di La Mettrie con L'Homme plus que machine. “La raison, la tolérance, la modération et l'harmonie sont des valeurs centrales pour Luzac. Il fait partie du monde des Lumières modérées, et à ce titre, croit en la liberté intellectuelle et s'oppose à l'intolérance du clergé et à la répression gouvernementale.” Raro. 2- Helvetius: LE BONHEUR. Edizione dell'anno seguente all'originale. Probabile contraffazione: nel 1773 le edizioni “vere” o pirata si susseguirono (almeno cinque). « Les pages préliminaires sont occupées par un Essai sur la vie et les ouvrages d'Helvetius, attribué à Duclos sans raison sérieuse, et dont Saint-Lambert s'est déclaré par la suite être l'auteur. On le retrouve dans ses Oeuvres Philosophiques. Grimm en fait le plus grand éloge. »