Descrizione

AUTOGRAFOVittorio Bodini, poeta e traduttore, è stato anche uno dei maggiori interpreti e traduttori italiani della letteratura spagnola. -- “Le ho mandato tre copie del primo numero [Bodini si riferisce alla rivista “L’esperienza poetica” da lui diretta]. Spero la rivista le piacerà e ad ogni modo io le sono assai grato d’aver partecipato al primo numero [.]. Però c’è una questione che mi imbarazza molto, ed è che lei ha avuto torto di credere che per me [.] le sue poesie pubblicate in volume potessero passare per inedite [.]. Insomma, mi è dispiaciuto moltissimo, ho pubblicato solo “Stagione dei rebus”, e spero non se l’avrà a male [.]. La mia speranza è che la rivista diventi l’espressione del lavoro di un certo numero [.] di poetiche si muovono su un certo terreno comune che la critica avrebbe dovuto riconoscere e legittimare e soccorrere di luci, ciò che evidentemente non sta facendo [.]”.