Lettera autografa firmata inviata al direttore della biblioteca di Alessandria. Datata 18 agosto 1893

AUTOGRAFOImportante e lunga lettera inerente alla «Rivista delle tradizioni popolari italiane» e ad una polemica sorta intorno ad essa: «. se la piglia col giornale Il Secolo perchè il giornalista, che non ha obbligo d'essere pienamente informato di tutte le sottigliezze osò dire che la mia impresa era la prima del genere tentata in Italia, per soggiungere che il primo fu Pitrè, col suo archivio, con la sua Biblioteca Siciliana, con le sue curiosità. Nessuno ama il Pitrè più di me.», ma «. merita senza dubbio , d'essere lodato, incoraggiato. Ma via, non esageriamo col dire ch'è stato fatto tutto, che non c'è più nulla da fare, e che il buon Pitrè è il primo folklorista del mondo come fu detto e che gli inglesi e gli americani hanno imparato da lui il folklore. Rientriamo, se si può, nella giusta misura. C'è posto per tutti a questo mondo, pur che ciascuno rimanga a suo posto.»; e prosegue: «. io non aspetto che il folklore italiano venga a noi, io mi adoprerò perchè in ogni terra d'Italia, da speciali corrispondenti si vada cercando. Il mio intento non è meno patriottico che scientifico.».