Descrizione

1 vol. petit in-8 reliure demi-chagrin maroquiné à coins noir, dos à 5 nerfs, tête dorée, Bibliotheca Mundi, Insel-Verlag, Leipzig, s.d. [ circa 1920 ], 330 pp. et 1 f. The poetic anthology of the brothers Alexander (1878-1924) and David (1891-1921). Eliasberg has poems of 68 Russian poets, from Lomonosov and Derzhavin to Sergey Gorodetsky, Anna Akhmatova and Igor Severyanin. When compiling it, poems were chosen that had major artistic merit and, at the same time, characterized the authors. They had developed an important editorial activity of translation with the famous Leipzig publisher "Insel Verlag". A link between Russian and Yiddish culture and German literature, Alexander Eliasberg introduced Thomas Mann to Russian novels. Stateless since 1917, he was expelled from Bavaria in 1923 and took refuge in Berlin where he died the following year. Good copy. Anthologie poétique en russe, établie par les frères Alexandre et David Eliasberg, qui avaient développé une importante activité éditoriale de traduction avec le célèbre éditeur de Leipzig "Insel Verlag". L'anthologie est publiée dans la collection "Bibliotheca Mundi" développée sous l'impulsion de Stefan Zweig. Grand passeur entre la culture russe et yiddish et la littérature allemande, Alexandre Eliasberg fit découvrir les romans russes à Thomas Mann. Apatride depuis 1917, il fut expulsé de Bavière en 1923 et se réfugia à Berlin où il mourut l'année suivante. Bon exemplaire.