Bagattelle [Bagatelle] per un massacro [Bagatelles pour un massacre]. Traduzione dal francese di Alex Alexis
Bagattelle [Bagatelle] per un massacro [Bagatelles pour un massacre]. Traduzione dal francese di Alex Alexis | Libri antichi e moderni | Céline, Louis Ferdinand (Traduzione Di Alex Alexis [Luigi Alessi, O])
Bagattelle [Bagatelle] per un massacro [Bagatelles pour un massacre]. Traduzione dal francese di Alex Alexis
Bagattelle [Bagatelle] per un massacro [Bagatelles pour un massacre]. Traduzione dal francese di Alex Alexis | Libri antichi e moderni | Céline, Louis Ferdinand (Traduzione Di Alex Alexis [Luigi Alessi, O])
Metodi di Pagamento
- PayPal
- Carta di Credito
- Bonifico Bancario
- Pubblica amministrazione
- Carta del Docente
Dettagli
- Anno di pubblicazione
- 1938
- Luogo di stampa
- Milano,
- Autore
- Céline, Louis Ferdinand (Traduzione Di Alex Alexis [Luigi Alessi, O])
- Pagine
- pp. 335 [1].
- Editori
- Edizioni Corbaccio (stampa: «La tipografica Varese», Varese),
- Formato
- in 8°,
- Edizione
- Prima edizione italiana.
- Soggetto
- Narrativa Straniera del '900
- Descrizione
- brossura con piatto anteriore nero stampato in giallo e rosso; dorso color avorio stampato in rosso e nero; piatto posteriore color avorio stampato in nero; bellissima grafica di copertina, non attribuita;
- Prima edizione
- True
Descrizione
LIBRO Prima edizione italiana. Ottimo esemplare, con fisiologici piccoli segni del tempo alla copertina (dorso e piatto posteriore bruniti, con prezzo obliterato in inchiostro blu; timbretto di collezione privata alla prima carta), molto fresco all’interno. Prima traduzione italiana dello scandaloso phamplet antisemita «Bagatelles pour un massacre», apparso in originale appena pochi mesi prima. Editore e traduttore sono gli stessi che primi portarono il «Voyage au bout de la nuit» per la prima volta in Italia cinque anni prima. Solo sulla copertina, stampato in sovrimpressione, compare una specie di sottotitolo, «Barricata individuale», su cui si è interrogato recentemente Riccardo De Benedetti (Celine e il caso delle “Bagatelle”, 2011, pp. 86-ss).
