Descrizione

In-4° (cm 31), pp. 80 n.n., 64 fotografie a c. In buone condizioni. I Libri segreti di PHOTO Hi FI Italiana Supplemento Prima edizione italiana. Pubblicazione allegata a Photo Hi-Fi Italiana. Copertina con lievi segni d’uso; interno in buone condizioni. Esemplare raro, di notevole interesse per la storia della fotografia erotica italiana, per la storia dei diritti LGBTQ+ in Italia e per la figura di Walerian Borowczyk come intellettuale della cultura visiva del secondo Novecento. Prima edizione italiana. Una pubblicazione sull’ambiguità di genere nell’Italia degli anni Ottanta con le fotografie di André Berg. «Il nostro voyeurismo, la nostra curiosità sono soddisfatti. […] Ermafrodito, figlio di Ermete e di Afrodite, concezione geniale di una doppia divinità, è in periocolo. Sia lodato il fotografo! Il suo attestato volontariamente immobile ci ha risprmiato risposte troppo categoriche. Esibizionismo? […] Narcisismo? Sport? Teatro? Deviazione? Inversione? Infantilismo? Fierezza? Orgoglio? Amore senza dubbio». [dalla prefazione] Creature è una pubblicazione fotografica del fotografo francese André Berg, uscita in Italia nel 1982 come volume allegato alla rivista Photo Hi-Fi Italiana nella collana «I Libri Segreti di Photo». Il volume raccoglie 64 fotografie a colori dedicate a soggetti transessuali da uomo a donna, con un’impostazione glamour e una ricerca estetica coerente con la produzione fotografica erotica di qualità degli anni Ottanta. La pubblicazione è arricchita da due testi introduttivi di rilievo: la prefazione firmata dal regista polacco Walerian Borowczyk — noto per la sua produzione cinematografica di frontiera tra arte e erotismo — e un’introduzione di Piero Raffaelli. Borowczyk interroga il tema dell’ambiguità di genere attraverso il mito classico dell’Ermafrodito, «figlio di Ermete e di Afrodite, concezione geniale di una doppia divinità», riflettendo su voyeurismo, esibizionismo, narcisismo e orgoglio come possibili chiavi di lettura dell’immagine. Il volume era apparso originariamente in Francia nel 1981 presso Pin-Up Editions con il titolo Créatures. L’edizione italiana di Publimedia del 1982 costituisce la prima edizione italiana, seguita da una ristampa nel novembre 1983. Tra le soggette fotografate da Berg è verosimilmente presente Eva Robin’s (Roberto Maurizio Coatti, Bologna 1958), figura di riferimento della transessualità italiana, già attiva nello spettacolo dalla fine degli anni Settanta.<BR><BR>Esemplare raro, in buone condizioni, di notevole interesse per la storia della fotografia erotica italiana, per la storia dei diritti LGBTQ+ in Italia e per la figura di Walerian Borowczyk come intellettuale della cultura visiva del secondo Novecento.<BR><BR>