Descrizione

Aus der Bibliothek von Prof. Wolfgang Haase, langj�igem Herausgeber der ANRW und des International Journal of the Classical Tradition (IJCT) / From the library of Prof. Wolfgang Haase, long-time editor of ANRW and the International Journal of the Classical Tradition (IJCT). - etwas besto�n, vor allem oberes Ende des Buchr�ckens, Randl�ren, etwas angegilbt, mit Widmung beider Autoren / kiss�udorodva, k�l�n�sen a gerinc felso v�, margin�s szakad�k, kiss�egs�ult, mindk�szerzo dedik��al. - elosz� r� jog k�o ereje a remekjog�ok m�veiben van, Aki a Digest�olvas�ig nem vitte, az a r� jog ��ib�iv�l rekedt. a Digest�olvas� n��l oly kev��lkothattuk fogalmat a r� jogr�mint a g�r�g szobrok szeml�te n��l az antik muv�etrol." - irta a sz�dfordul�j�a kor egyik legkiv�bb civilist�, Sz�y-Sch-warz Guszt�a Parerga cimen kiadott v�gatott tanulm�ait tartalmaz�v�n. A Digesta kiemelkedo szerep�l, fontoss�val magyar�at� a t�, hogy a hatalmas terjedelmu anyagot m�a m�lt sz�dban t�bb eur� nyelvre leford�tt� A jogt�rt�t, �nem utols�rban a hat�os jog e jelentos forr� m�nem jelent meg magyar nyelven. E ford�s hi�a az� is elgondolkoztat�ert a r� jog ir�i �eklod�jelentosen meghaladja a szakemberek, a jog�ok k�r� Csak fokozta az �eklod� az elso, magyar nyelven megjelent r� jogi forr�yujtem� /Di� Gy�rgy: A r� jog vil�, Budapest, 1973-/ amelynek alapj�bepillant� nyerhet�nk a r� jog�tbe. A Digesta megismer�nek azonban nem egyed�li �nem felt�en�l c�avezeto m� a teljes anyag seg�szk�z n��li �anulm�oz�, tekintettel arra, hogy m�a hajdani jogtanit�sor�is fokr�okra haladva emelt�ki az �al�s ��u ��al�s�at��l�n�sen fontos t�red�ket /fragmentumokat/. Az eg� anyagot reprezent� elemek kiv�szt� egyet jelent a jogtud�responsumokban fellelheto jogi elvek �sszegyujt�vel. Ezt a munk�a r� jogtud� csak r�ben v�zt�el. Tol�k meglehetosen t�l �ott az absztrah�s, az �al�sit� Az ilyen jellegu tev�nys�m�sokkal ink� a Digesta-szerkesztok �eme, akik kiemelt�a Digesta k�l�nb�zo k�nyveiben szereplo responsumok l�eg�. Ezt az anyagot a Digesta 50- k�nyv�k utols�7� titulusa a "DE DIVERSIS REGULIS IURIS ANTIQUI" /A r� jog szab�ai/ cim alatt tartalmazza. Mi sem term�etesebb, hogy mi is elsosorban ezeket a Digesta-szerkeszt�k �t�fontosnak tartott regul�t adjuk k�zre: hiszen a D.50.17. nem csup�az egyik titulust jelenti, hanem �og�pet ad a Digesta eg��l is. Ez az �ssze�it�ilyen m� alkalmas arra, hogy a r� jog forr�i ir� �eklod�k e jog kiemelkedo alkot�r� mely ma m�nyelvi okokb�okak sz�ra hozz�rhetetlen - k�t alkothassanak. A magyar jog szempontj�l figyelemre m��r�lm� az, hogy ezek a regul��z�dokon �a hazai t�rv�kez� gyakorlat sz�ra is praktikus jelentos�ek voltak, hiszen a D.50.17. teljes anyaga a Magyar T�rv�t�/Corpus luris Hungarici/ f�ggel� volt. E gyujtem� k�zread�ra nem ker�lhetett volna sor, ha nem kaptunk volna igen hathat�lvi� �gyakorlati segits�I get. K�sz�nettel tartozunk Br�R�tnek az�, hogy munk�at �and�figyelemmel kis�e, �a regul��elmez�hez, komment�s�z a lektor�st messze meghalad�rt� szakmai seg��t adott.

Lingue: hu