La nascita di Cristo
La nascita di Cristo | Libri antichi e moderni | Lope De Vega, Carmelo Samonà
Libri antichi e moderni
Lope De Vega, Carmelo Samonà
Einaudi,
1985
La nascita di Cristo
La nascita di Cristo | Libri antichi e moderni | Lope De Vega, Carmelo Samonà
Libri antichi e moderni
Lope De Vega, Carmelo Samonà
Einaudi,
1985
9,90 €
(Ortona,
Italia)
Metodi di Pagamento
- PayPal
- Carta di Credito
- Bonifico Bancario
- Pubblica amministrazione
- Carta del Docente
Dettagli
- Anno di pubblicazione
- 1985
- ISBN
- 9788806588670
- Luogo di stampa
- Torino
- Autore
- Lope De Vega
- Pagine
- 113
- Volumi
- 1
- Collana
- Scrittori tradotti da scrittori
- Editori
- Einaudi
- Formato
- In-8°
- Soggetto
- Letteratura
- Traduttore
- Carmelo Samonà
- Sovracoperta
- False
- Stato di conservazione
- In ottimo stato
- Lingue
- Italiano
- Legatura
- Brossura
- Copia autografata
- False
- Condizioni
- Usato
- Prima edizione
- False
Descrizione
La nascita di Cristo è una sacra rappresentazione di Lope de Vega, tradotta in italiano da Carmelo Samorà. L'opera si distingue per il suo impulso pedagogico, l'accuratezza architettonica e la melodia della lingua. La traduzione di Samorà cerca di rendere l'innocenza e la grazia dell'opera originale, affrontando la sfida di trasmettere la trasparenza inventiva e la naturalezza del testo spagnolo del Seicento.
