Descrizione

Edizione francese / French edition. Ristampa anastatica integrale dell'opera (Paris, Julien, Lanier et C.e, 1856; le copertine riportano 1857) - Quattro tomi suddivisi in sei volumi, uniforme brossura editoriale per circa 3000 pagine complessive. Tome I-A: A-C (xv-385 pp. + table); Tome I-B: C-EG (pp. 386-766); Tome II: EM-J (720 pp.); Tome III-A: L-N (389 pp. + table); Tome III-B: N-PÉ (pp. 390-763); Tome IV: PE-Z (700 pp.). Opera in condizioni eccellenti, probabilmente mai frequentata -- Cornelius a Lapide, ou Cornelius Van den Steen, était originaire de Bucold, village de l'État et diocèse de Liège. Il naquit en 1566 († Rome 12 mars 1637.) Il était de très-petite stature et d'une complexion faible, le portrait qu'on garde de lui est celui d'un homme pur et calme. Son pays connut en ces temps-là le flux et le reflux des troupes espagnoles, des reîtres allemands, des réformés et des catholiques en armes, qui ont plusieurs fois heurté le seuil de sa demeure. Le protestantisme s'attaquait au texte de la sainte Écriture, le dénaturait, en retranchait des livres entiers et ruinait par là la tradition catholique dans ses origines. Cornelius a Lapide se sentit pris d'enthousiasme pour l'étude de l'hébreu, des scoliastes et des commentateurs. À vingt-huit ans, il était professeur d'hébreu, de langue sacrée et d'Écriture sainte au collège de Louvain. Dix-neuf ans plus tard, il publiait par obéissance d'admirables commentaires sur les Épîtres de saint Paul. Nous devons à l'abbé Barbier (humble curé de Marcillote en Isère) ce travail qui lui prit neuf années : « tous les prêtres, dit-il, devraient avoir les Commentaires de Cornelius sur le rayon le plus aimé de leur bibliothèque. » Il a su condenser très fidèlement en quatre volumes les dix ou quinze in-folios qui composent l'œuvre de Cornelius.