Descrizione

In-16°, pp. XVI, 160, 12 di catalogo di libri editi dallo Zatta, (4), legatura coeva p. pelle marrone con titolo e fiorellini in oro su dorso a nervi. Ritratto del Godeau inciso su rame all'antiporta. Vignetta calcografica al titolo. Precede una lettera pastorale del Cardinale Querini, Vescovo di Brescia, 'ai Giovani raccolti nel Ritiro del Collegio Ecclesiastico'. Ex-libris manoscritto del tempo alla prima c. Buon esemplare. Seconda edizione della prima traduzione italiana, corretta e accresciuta rispetto alla prima. Il Godeau (Dreux, 1605-Vence, 1672), noto come 'le nain de la princesse Julie' per la piccolissima statura e per la sua frequentazione di Julie d'Angennes, figlia della marchesa di Rambouillet (con i poeti dell'Hôtel de Rambouillet collaborò a lungo per la nota 'Guirlande de Julie'), fu protetto di Richelieu, che lo fece vescovo di Grasse e poi di Vence, e tra i primi membri della neocostituita Académie Française. Elegante poeta, simpatizzante con i giansenisti di Port-Royal, nel suo rigorismo religioso criticò Corneille per aver portato in scena un soggetto religioso con il 'Polyeucte'. Oltre a molte opere apologetiche, morali e storiche, lasciò un poema epico, 'Saint-Paul' (1654). Netta, nella sua produzione, la frattura tra le opere brillanti e mondane della giovinezza e quelle più tarde, improntate a rigorosa austerità.