Occhio di Falco, travestito da Orso, travolge Magua

Litografia, 1908 circa, firmata in basso 'Slevogt'. Falkenauge, als Bär vermummt, überwältigt Magua. Im Hintergrunde Duncan und Alice (Occhio di Falco, travestito da orso, assale Magua. Duncan e Alice sullo sfondo), pagina 159 del libro Lederstrumpf-Erzählungen (I Racconti di Calza di Cuoio) di James Fenimore Cooper (Berlino: Pan-Presse, 1909). Nel 1908, scaduto il termine contrattuale che gli impediva di fare concorrenza al cugino in campo editoriale, Paul Cassirer crea la sua prima casa editrice (la ' Pan-Presse, rievocando il mito di Pan). Nel 1909 esce il primo volume: sono i cinque racconti indiani dell’americano James Fenimore Cooper (1789- 1851), intitolati ' I racconti di Calza di Cuoio, uno dei quali è il celeberrimo ' L’Ultimo dei Mohicani ' (1826). I romanzi di Cooper sono già conosciuti in Germania, dove godono di enorme popolarità tra i ragazzi. Cassirer li fa illustrare dall’amico Max Slevogt. ' Ottimo stato di conservazione. Lithograph, 1908, signed in pencil 'Slevogt' Falkenauge, als Bär vermummt, überwältigt Magua. Im Hintergrunde Duncan und Alice (Hawk Eye, disguised as a Bear, overwhelms Magua. Duncan and Alice in the background), page 159 from the book Lederstrumpf-Erzählungen (The Leatherstocking Tales) by James Fenimore Cooper (Berlin: Pan-Presse, 1909). In 1908 Paul Cassires established the Pan-Presse to publish fine illustrated books and original graphic art; the first effort of the press was the Leatherstocking Tales, illustrated by Max Slevogt. Perfect conditions. Cfr.