San Michele Arcangelo

Icona religiosa in stile ortodosso, molto probabilmente russa: l'uso dei colori brillanti, l'aureola dorata, la prospettiva piatta e i dettagli decorativi sono tipici dell'arte delle icone russe. L'immagine rappresenta un santo con le ali, su un cavallo rosso alato, in atto di colpire qualcosa con una lancia: il personaggio è San Michele, spesso raffigurato alato, armato e su un cavallo, mentre combatte il male, indossa un abito sontuoso e una corona, segno della sua importanza. L’iconografia di Michele lo rappresenta come guerriero celeste, e talvolta con attributi reali (corona, abiti regali), soprattutto in arte russa e il cavallo rosso e le fiamme in basso rafforzano il tema del combattimento contro il male o l’inferno. La scritta in alto, in cirillico antico, ? ? ?, traslitterato: Sviatyi Arkhipstratig Mikhail, traduzione: San Michele Arcangelo (letteralmente: Il Santo Archistratego Michele) è in stile usato tra il XVII e il XIX secolo, probabilmente proveniente dalla Russia imperiale. Religious icon in Orthodox style, most likely Russian: the use of bright colors, the golden halo, the flat perspective and the decorative details are typical of Russian icon art. The image represents a saint with wings, on a red winged horse, in the act of striking something with a spear: the character is Saint Michael, often depicted winged, armed and on a horse, while fighting evil, wearing a sumptuous dress and a crown, a sign of his importance. The iconography of Michael represents him as a celestial warrior, and sometimes with royal attributes (crown, royal clothes), especially in Russian art and the red horse and the flames at the bottom reinforce the theme of the fight against evil or hell. The inscription at the top, in Old Cyrillic, ? ? ?, transliterated: Sviatyi Arkhipstratig Mikhail, translation: Saint Michael the Archangel (literally: The Holy Archistrategos Michael) is in the style used between the 17th and 19th centuries, probably originating from Imperial Russia.