Letteratura Italiana

Italy
I primi documenti in volgare italiano si riferiscono ai quattro placiti cassinesi, ossia quattro testimonianze giurate, registrate tra il 960 e il 963, sulla legittima appartenenza di certe terre al monastero di Montecassino.
Da allora la lingua italiana non ha fatto che diffondersi e, per merito di Dante Alighieri, fu la versione del volgare fiorentino che venne accettata come lingua ufficiale delle classi dirigenti italiane.

In questa lingua sono stati realizzati alcuni dei capolavori della letteratura mondiale: più in particolare, basterà citare come Carlo Goldoni, negli ultimi anni della sua vita, fosse stato al servizio della famiglia reale a solo scopo di insegnare l’italiano alla famiglia reale, in modo da poter permettere loro di leggere nella lingua originale i capolavori dell’Ariosto e del Tasso.

In effetti l’importanza della cultura e quindi anche della letteratura italiana in campo europeo sono spesso limitati ai grandi autori del Rinascimento: ciononostante nomi quale il Foscolo hanno saputo trovare un loro posto, non solo nella letteratura italiana ma anche in quella europea. A questo proposito, tra gli autori italiani che hanno avuto un gran numero di traduzioni all’estero occorre citare Collodi, Guareschi, Tomasi di Lampedusa con il suo “Gattopardo”, e Umberto Eco con il suo “Il nome della rosa”.

Loading
  1. Thumb_frammenti-sconfitta-diario-bolognese-9f9eed67-7904-4c6a-9b82-6041ba0ec0ea
    • 1957
    • Libreria: Libreria Bongiorno Paolo (Italia)
    • ILAB-LILA Member
    • Note Bibliografiche: Verona-Milano, Franco Riva, 1957. In folio (cm. 31); copertina originale; pp. 16. Questi versi di Vittorio Sereni con un’acquaforte di Franco Gentilini sono stati stampati con torchi a mano su carta a tino di Fabriano in 130 esemplari. Solo 104 sono numerati per la I serie de “I poeti” e pubblicati a Milano da Vanni Scheiwiller. Bella incisione originale di Franco Gentilini numerata e firmata a matita. Axs continua a leggere
  2. Thumb_austriborbonide-ovvero-fasti-europa-87f8d14b-be9d-40e1-9cdb-668877bfb05a
    • PER GIOVANNI MONTANARI, 1770
    • Libreria: Libreria Palatina Editrice (Italia)
    • Note Bibliografiche: 2 volumi in 4°; 1 carta bianca, pp.(4) +LXVIII, CCLI, 1 carta bianca; 1 carta bianca, pp.(6), CCCXVII, (2), 1carta bianca.All'interno del 1°volume si trova una grande tavola calcografica più volte ripiegata raffigurante gli alberi genealogici delle Case di Francia e Austria con i rispettivi stemmi all'interno di una ricca raffigurazione allegorica.Antiporta allegorica incisa in rame nel 1°vol. e frontespizi incisi in rame in entrambi i volumi.Ritratto dell'autore alla fine del 2° vol.Tutta l'opera decorata da numerosissimi elaborati capolettera, fregi, finalini e testatine xilografici.Belli... continua a leggere
  3. Thumb_geneologia-quindeci-libri-sopra-origine-a1b7e3fa-25c8-4238-a486-0c55fd7ce1d0
    • COMIN DA TRINO, 1547
    • Libreria: Gilibert (Italia)
    • ILAB-LILA Member
    • Note Bibliografiche: In-4° antico (205x140mm), cc. (8), 286, (18), legatura settecentesca in tutta pergamena rigida con unghie e titolo in oro su tassello al dorso. Tagli rossi. Impresa tipografica al titolo con un pozzo sormontato da uno stemma nobiliare. Xilografia a p. pag. alla c. 5v con albero allegorico delle divinità. Capilettera xilografici figurati. Un'antica firma di possesso. Ottimo esemplare lievemente rifilato. Prima traduzione italiana del "De Genealogiis Deorum Gentilium" del Boccaccio. Il Boccaccio compose il "De Genealogiis" tra il 1347 e il 1360 per invito di Ugo IV da Lusignano, Re di Cipro e... continua a leggere

    Spese di spedizione OMAGGIO per ordini superiori a 100 €. (entro i confini nazionali)

  4. Thumb_lena-comedia-messer-lodovico-ariosto-0d0b286b-bd77-4658-b90d-e6b5f7a64b38
    • 1535
    • Libreria: Libreria Bongiorno Paolo (Italia)
    • ILAB-LILA Member
    • Note Bibliografiche: In Vinegia, per Nicolo di Aristotile detto Zoppino, 1535. In 8vo (cm. 14,4); cartoncino rigido dell’Ottocento: grande xilografia con il ritratto dell’Ariosto al frontespizio attribuito al Tiziano; carte 32. Axs continua a leggere
  5. Thumb_fiesole-distrutta-domenico-peri-contadino-arcidosso-07cade6f-3c62-4d28-b2a7-30210943f33d
    • Libreria: Libreria Antiquaria Gozzini (Italia)
    • ILAB-LILA Member
    • Note Bibliografiche: (In Firenze, nella Stamperia di Zanobi Pignoni, 1619), in-4, leg. coeva in piena pergamena floscia, cuffia superiore restaurata, pp. [6], 197, [3]. Frontespizio e ritratto dell’Autore incisi in rame da Callot; iniziali, fregi e marca tipografica (sull'ultima carta, al recto) incisi in legno. Bruniture, qualche gora marginale. Prima edizione. Graesse, V, p. 202. Brunet, IV, 498, Piantanida, 2831. continua a leggere

    Spese di spedizione OMAGGIO per ordini superiori a 100 €. (entro i confini nazionali)

  6. Thumb_vendetta-schiavo-df8b9862-b483-466a-989b-580cd760e994
    • DONATH A, 1900
    • Libreria: Studio bibliografico Restivo Navarra di Ferruccio Bruno (Italia)
    • Note Bibliografiche: (Collana : Biblioteca economica illustrata per la gioventù) Racconto illustrato con 7 tavv. in nero ft. di Giuseppe Garibaldi Bruno. Si tratta di opera normalmente attribuita a Giordano, ma recentemente individuata e definita come opera di Emilio Salgari, il quale utilizzò il nome di Giordano fra vari pseudonimi utilizzati per le sue opere. Rarissimo esemplare . continua a leggere
  7. Thumb_ninfale-fiesolano-figure-perduta-edizione-1c7bc240-1155-467a-9a4a-075b434d94c8
    • EDITIONES OFFICINAE BODONI (OFFICINA BODONI), 1940
    • Libreria: Gilibert (Italia)
    • ILAB-LILA Member
    • Note Bibliografiche: In-4° (280x200mm), pp. (8), 83, (5), legatura editoriale p. pergamena rigida con unghie e titolo in oro al dorso. Custodia cartonata. 21 xilografie (più una al frontespizio) di Bartolomeo di Giovanni tratte da "una perduta edizione fiorentina del Quattrocento ora riunite da vari libri del Cinquecento" (segnatamente la rarissima edizione fiorentina del 1568) e reincise da Fritz Kredel. Immacolato esemplare in barbe. Dedica autografa di Tammaro De Marinis a Francesco Pastonchi, "poeta, umanista". Edizione impressa col torchio in soli 110 esemplari su carta a tino dei Fratelli Magnani di Pesci... continua a leggere

    Spese di spedizione OMAGGIO per ordini superiori a 100 €. (entro i confini nazionali)

  8. Thumb_vita-alberto-pisani-scritta-carlo-dossi-6d135617-02b7-4a00-af08-ae55e9446f08
    • LUIGI PERELLI, 1870
    • Libreria: Gilibert (Italia)
    • ILAB-LILA Member
    • Note Bibliografiche: In-8° (220x155mm), pp. 276, (2), cartonatura editoriale a stampa conservata entro velina. Dedica a stampa "A / Cletto Arrighi / che, primo, si accorse di mè". Fioriture normali. Ottimo esemplare. Prima edizione, rarissima, stampata su carta forte in cento copie fuori commercio e in trenta esemplari destinati alla vendita con al piatto anteriore la dicitura "Lire venti" (il nostro esemplare fa parte di tale tiratura di sole trenta copie, di straordinaria rarità). "Fu con le prime due opere in volume, L’altrieri. Nero su bianco (Milano 1868) e Vita di Alberto Pisani (Milano 1870) che il giova... continua a leggere

    Spese di spedizione OMAGGIO per ordini superiori a 100 €. (entro i confini nazionali)

  9. Thumb_opere-varie-edizione-riveduta-dall-autore-cc77557a-02a2-485e-a2e8-4b239fc7e852
    • DALLA TIPOGRAFIA DI GIUSEPPE REDAELLI, 1845
    • Libreria: La Fenice (Italia)
    • Note Bibliografiche: in 8° grande, pp. 878, leg. coeva m/pelle rossa con angoli, ds. a nervi, piatti marmor., testo incorniciato da doppio filetto. Ediz. contenente "Marzo 1821" ed il "Proclama di Rimini" poste dopo il 1° Indice (che viene ripetuto aggiornato in fine). Bella ediz. con 10 incisioni a p/pag. incise da Ratti su disegni di Roberto Focosi tranne l'ultima che è di Fiorentini; 9 belle e grandi testatine e altrettanti capilettera abitati (incisi da Ratti e Salvioni su disegni di P. Riccardi e S. Mazza) ornano le Poesie. Cfr. Parenti: Rarità bibl. dell'800, I, 239 - 246. Lievi normali fior. dovute al ti... continua a leggere

    Spese di spedizione OMAGGIO per ordini superiori a 100 €. (entro i confini nazionali)

  10. Thumb_critica-direttore-croce-1905-1937-blocco-annate-19efe604-e65c-4e79-985d-a52575153ce2
    • Libreria: Ferraguti Libreria e rivisteria (Italia)
    • Note Bibliografiche: 1905-1907-1908-1909-1910-1911-1912-1913-1914-1915- 1918-1921-1922-1923-1924-1926-1929-1930-1935-1936-1937-- tutte a fascicoli sciolti ed in buone condizioni . Vengono offerte in BLOCCO A continua a leggere
  11. Thumb_rassegna-della-letteratura-italiana-diretta-binni-e7557ca0-88e6-4804-904c-673e3f55c8fc
    • 1968
    • Libreria: Libreria Antiquaria Gozzini (Italia)
    • ILAB-LILA Member
    • Note Bibliografiche: Firenze, Sansoni - Le Lettere, 1968-2002, annate 34 a fascicoli, in-8, br. Al 1988 manca il fasc, 1 e il 2002 termina col fasc. 1. Stato di nuovo. continua a leggere

    Spese di spedizione OMAGGIO per ordini superiori a 100 €. (entro i confini nazionali)

  12. Thumb_botteghe-oscure-1948-1960-fascicoli-tutto-81542b39-59e2-4dd7-8fd9-f840c83b0955
    • Libreria: Ferraguti Libreria e rivisteria (Italia)
    • Note Bibliografiche: La rivista, che prese il nome della via nella quale aveva la sede, nasceva a Roma per iniziativa di Marguerite Caetani, la direttrice, e si rifaceva all'esperienza di "Commerce" che la stessa Caetani aveva diretto a Parigi tra le due guerre ( 1924-1932) ed alla quale avevano collaborato importanti scrittori come Yoyce, Svevo, Ungaretti, Valery. La rivista si proponeva (e mantenne concretamente le premesse) di aprire spazi alla poesia giovanile ed alle letterature europee. Venne data particolare attenzione a giovani scrittori italiani : Cassola, Soldati, Petroni, Dessì, Elsa Morante, Anna B... continua a leggere
  13. Thumb_frammenti-lirici-7701e95c-e79d-42f5-8c26-b79e99ab4653
    • 1913
    • Libreria: Libreria Bongiorno Paolo (Italia)
    • ILAB-LILA Member
    • Note Bibliografiche: Firenze, Libreria della Voce, 1913. In 8vo; brossura originale stampata; pp. 135, (1) + foglietto d’errata. Tracce scure di colla alla copertina posteriore, ma buona copia. PRIMA edizione della raccolta  d’esordio di versi del poeta. Axs continua a leggere
  14. Thumb_suppositi-comedia-lodovico-ariosto-medesimo-4683238f-73a6-4c99-a6d8-b97302cfdf02
    • 1551
    • Libreria: Libreria Bongiorno Paolo (Italia)
    • ILAB-LILA Member
    • Note Bibliografiche: In Vinegia, appresso Gabriel Giolito de Ferrari e Fratelli, 1551. PRIMA edizione in versi. In 12mo (cm. 11,7); legatura di epoca posteriore in piena pergamena; carte 43 + una non numerata con la marca tipografica. PRIMA ed originale stampa della riduzione fattane in versi dall’Autore è questa ora descritta del Giolito, che la dedicava a M. Virginio Ariosto figliolo del Poeta, con una lettera del 2 gennaio 1551, la quale non lascia alcun dubbio su questa priorità. Annali di G. Giolito de’ Ferrari, p. 340. I Suppositi ossia “gli scambiati” racconta la storia di un servo che si sostituisce al ... continua a leggere
  15. Thumb_elegia-dell-ambra-fa0264b0-d603-41f7-9502-bb84c23f57d8
    • 1927
    • Libreria: Libreria Bongiorno Paolo (Italia)
    • ILAB-LILA Member
    • Note Bibliografiche: Firenze Vallecchi, 1927. In folio (cm. 36); copertina originale con litografia di Ardengo Soffici, pp. (6), 8, (6). Con 4 LITOGRAFIE originali nel testo (compresa quella in copertina) di Ardengo Soffici. PRIMA edizione di 300 copie numerate con la firma autografa di Ardengo Soffici + 50 f.c. Bellissima copia. (Lo stesso anno fu stampata una seconda edizione in 500 copie ma in formato più piccolo, in 4to). Axs continua a leggere
  16. Thumb_poeti-campionario-luzi-parronchi-betocchi-merini-51781103-a1b7-4121-bd99-cb2c062f5eb5
    • SCHWARZ EDITORE - MAESTRI ARTI GRAFICHE, 1952 - 1953
    • Libreria: il Bulino libri rari (Italia)
    • Note Bibliografiche: Campionario, Collana di Poesia diretta da Giacinto Spagnoletti. Serie completa conservata in cofanetto editoriale, nella tiratura di cinquanta esemplari firmati dall'Autore su carta filigranata Ingres di Fabriano (copia n° 2). Mario Luzi, Primizie del deserto. (Premio Carducci 1953) Ritratto dell'Autore in antiporta eseguito da Ottone Rosai. - Alessandro Parronchi, L'incertezza amorosa. Ritratto dell'Autore in antiporta eseguito da Mario Marcucci. - Carlo Betocchi, Un ponte nella pianura. Ritratto dell'Autore in antiporta eseguito da Rolando Monti. - Alda Merini, La presenza di Orfeo. (Oper... continua a leggere
  17. Thumb_discorsi-conte-pietro-verri-dell-instituto-delle-scienze-a2e30d2f-44c2-4248-8115-5edf5f0614f4
    • 1781
    • Libreria: Libreria Bongiorno Paolo (Italia)
    • ILAB-LILA Member
    • Note Bibliografiche: In Milano, presso Giuseppe Marelli, 1781. E’ questa una delle principali fra le sue Opere filosofiche stampate in edizione integrale a Parigi nel 1784. Nel discorso si comincia col distinguere il piacere fisico da quello morale... Fra le arti vien designata come arte per eccellenza, in quanto più atta a suggerire diverse sensazioni e a essere interpretata liberamente, la musica... Buona parte di queste idee erano già diffuse nella filosofia sensistica dominante al tempo del Verri; è interessante per altro notare come questo libro contribuisse a consolidare le idee del Leopardi intorno alla ... continua a leggere
  18. Thumb_gerusalemme-liberata-d5301022-a059-4050-811a-0f57440a1071
    • PRESSO GIOVANNI MARENIGH, 1820
    • Libreria: Gilibert (Italia)
    • ILAB-LILA Member
    • Note Bibliografiche: 2 volumi in-folio (454x305mm), pp. (6), XXIV, 331; 352; solida legatura primonovecentesca m. pergamena e angoli con titolo in oro su doppio tassello bicromo, filetti e fregi ornamentali in oro ai dorsi. Piatti, tagli e sguardie marmorizzate policrome. 22 tavole complessive incise su rame f.t. da Raffaello Morghen, da Giuseppe Calendi, da Giovanni Scotto e dal Migliavacca da disegno di Gaspare Martellini e L. Sabatelli, di cui 2 sono ritratti (uno del Tasso e l'altro del dedicatario, il principe Nicola Esterhazy di Galanta) e le restanti 20 sono scene ispirate al poema tassiano. Fioriture no... continua a leggere

    Spese di spedizione OMAGGIO per ordini superiori a 100 €. (entro i confini nazionali)

  19. Thumb_colonia-felice-utopia-21f41caf-a977-4064-8bf8-6a1b68a1bde5
    • PERELLI (TIPI DI E. CIVELLI), 1874
    • Libreria: Gilibert (Italia)
    • ILAB-LILA Member
    • Note Bibliografiche: In-8° (240x165mm), pp. 170, (6), legatura coeva m. pergamena e angoli con titolo in oro su tassello in percallina rossa al dorso. Alcuni aloni ai piatti, fioriture e bruniture diffuse. Restauri marginali alle ultime cc. Discreto stato. Prima edizione, rarissima, progettata in 200 copie, di cui solo 74 furono distribuite (esemplare della tiratura su carta forte. "..il titolo più noto tra le opere dossiane, quella Colonia felice di cui si ebbero sei edizioni tra il 1874 e il 1895 e che in virtù delle suggestioni di stampo rousseauiano riscosse un consenso capace di entusiasmare la società let... continua a leggere

    Spese di spedizione OMAGGIO per ordini superiori a 100 €. (entro i confini nazionali)

  20. Thumb_tutti-trionfi-carri-mascherate-canti-carnascialeschi-79b67f16-75d7-4ea9-a472-cbb343593f40
    • (LORENZO TORRENTINO), 1559
    • Libreria: Gilibert (Italia)
    • ILAB-LILA Member
    • Note Bibliografiche: In-8° antico (168x98mm), pp. (28) bianche inserite dal legatore antico per consentire di apporre appunti, (20), 1-298, 397-465 [mancano le pp. 299-396], (6) di indice [l'ultima carta d'indice, assente nel testo a stampa, è calligrafata in antico, così come si presenta calligrafata l'errata], (24) bianche sempre per permettere di vergare degli appunti. L'esemplare si presenta, come assai spesso accade, mutilo di numerose pagine (quasi sempre le stesse nelle varie copie) in quanto la raccolta contiene molti componimenti liberi di carattere carnascialesco, ritenuti osceni per l'epoca (in realt... continua a leggere

    Spese di spedizione OMAGGIO per ordini superiori a 100 €. (entro i confini nazionali)

Desiderata

Desiderata

Salva la tua ricerca, la cercheremo gratuitamente per te! Clicca qui!