Carte-lettre autographe signée au graveur Emile Boilvin sur son départ de la Société nationale des beaux-arts

Paris 16 mars 1895 | 11.10 x 14 cm | une feuille | Autograph letter card signed by the painter Pierre Puvis de Chavannes to the engraver Emile Boilvin. The painter addresses a resigning member of the Société nationale des beaux-arts, which Puvis de Chavannes had founded and was in charge of the Salon du Champ de Mars, a dissident event from the official Salon des artistes français: Cher Monsieur Boilvin, c'est avec le plus vif regret que je vous vois vous séparer d'une société où vous ne comptiez que des admirateurs et des amis. Qu'il soit fait selon votre désir, mais encore une fois, votre démission nous cause à tous un réel chagrin. Cordialement, P. Puvis de Chavannes [Dear Mr. Boilvin, it is with the deepest regret that I see you parting from a society where you had only admirers and friends. Let it be as you wish, but once again, your resignation causes us all genuine sorrow. Sincerely, P. Puvis de Chavannes] * [FRENCH VERSION FOLLOWS] | Carte lettre autographe signée du peintre Pierre Puvis de Chavannes à l'artiste graveur Emile Boilvin. Le peintre s'adresse à un membre démissionnaire de la Société nationale des beaux-arts que Puvis de Chavannes avait fondée et qui organisait le Salon du Champ de Mars, un événement dissident de l'officiel Salon des artistes français : Cher Monsieur Boilvin, c'est avec le plus vif regret que je vous vois vous séparer d'une société où vous ne comptiez que des admirateurs et des amis. Qu'il soit fait selon votre désir, mais encore une fois, votre démission nous cause à tous un réel chagrin. Cordialement, P. Puvis de Chavannes