Dante unificatore dei mondi di Platone e di Aristotele, poeta della umanità. Discorso letto nella sala del Comune di Trieste il dì 14 maggio a sera

In-8°, pp. 22, brossura editoriale con titolo entro bordura. Dorso restaurato, piatto di tergo rifatto. In fine è inserito un foglio con note manoscritte del tempo relative alle celebrazioni del centenario dantesco svoltesi a Treviso. Seconda edizione. Commemorazione dantesca tenuta dal noto latinista e letterato veneziano, le cui lezioni furono frequentate a Roma anche da D'Annunzio e da Pirandello, che, a seguito di un diverbio con lui, abbandonò l'ateneo romano per trasferirsi in quello di Bonn. 'Altro aspetto della sua vena poetica [dell'Occioni] fu la corposa attività di traduttore dal latino mentre, nell’ambito della letteratura italiana, un’attenzione speciale riservò a Dante, in particolare in occasione del VI centenario della nascita (traduzione del commento di Ludwig Gottfried Blanc all’Inferno [Trieste 1865], e Dante unificatore dei mondi di Platone e di Aristotele, poeta della umanita`., Trieste 1865), rimanendo costante in lui l’interesse per l’eredità classica nella letteratura nazionale così come l’attenzione per le arti figurative, sia dell’antichità sia dei tempi moderni' (Giorgio Piras in D.B.I., LXXIX, 2013).