Gunchô Gaei. Manga Zukô • ? • [Itch? Hanabusa]

Kinzan-dô | 1769 (le 3ème jour du 3ème mois de la 6ème année de l'ère Meiwa, 1764-1772) | 17.60 x 25.80 cm | broché | Rare suite of woodcuts by Itchô Hanabusa (?) on Japanese folk tales, printed in black ink. Only one volume of a three-volume set, possible 19th-century reprint. Bound in Japanese style, pages bound by a seam, blue soft cover with title label, folds, small stains and lacks of blue paper to corners, ink stain in title piece not affecting the text. Itchô Hanabusa was part of the Kan? school and studied under Kan? Yasunobu, however he rejected this training to become a renowned painter and calligrapher. Illustrations of Japanese legends with genre scenes, animals and flowers. The technique of Ukiyo-e, or Japanese printmaking, is very close to the original drawing, since the ink drawing was affixed to a piece of wood that the engraver carved out, precisely following the lines of the drawing, itself destroyed in the process. Japanese bookplate, stamped in red ink. * [FRENCH VERSION FOLLOWS] | Rare suite de bois gravés d'Itchô Hanabusa (?) sur les contes folkloriques japonais, imprimés à l'encre noire. Un des trois volumes seulement, possible retirage du XIXe siècle. Reliure à la japonaise, pages assemblées reliées par une couture, couverture bleue avec étiquette de titre, pliures, petites taches et manques de papier bleu aux coins, tache d'encre en pièce de titre sans atteinte au texte. Itchô Hanabusa a fait parti de l'école Kan? et a étudié sous la direction de Kan? Yasunobu, cependant il a rejeté cette formation pour devenir un peintre lettré et calligraphe de renom.  * Illustrations des légendes japonaises avec des scènes de genre, des animaux et des fleurs. On rappellera que la technique de l'Ukiyo-e ou estampe japonaise, est très proche du dessin original, puisqu'on apposait le dessin à l'encre sur un pièce de bois que le graveur creusait, suivant précisément les lignes du dessin, lui-même détruit par cette opération. Ex-libris japonais, cachet à l'encre rouge.