Poesie et tradiction biblique au XVI siecle. Recherches stylistiques sur les paraphrases des psume de Marot à Malherbe
Poesie et tradiction biblique au XVI siecle. Recherches stylistiques sur les paraphrases des psume de Marot à Malherbe
Formas de Pago
- PayPal
- Tarjeta de crédito
- Transferencia Bancaria
- Pubblica amministrazione
- Carta del Docente
Detalles
- Año de publicación
- 1969
- Lugar de impresión
- Paris
- Autor
- Jeanneret, Michel
- Editores
- Librairie Josè Corti
- Materia
- Poesia
- Sobrecubierta
- False
- Copia autógrafa
- False
- Impresión bajo demanda
- False
- Condiciones
- Usado
- Primera edición
- False
Descripción
In-8°, pp. 574, brossura editoriale. Quest'opera di Michel Jeanneret, pubblicata nel 1969, studia l'evoluzione della poesia biblica, in particolare delle parafrasi dei Salmi, dall'epoca di Clément Marot a quella di François de Malherbe. L'opera esamina gli aspetti stilistici di queste traduzioni e parafrasi, evidenziando le trasformazioni nel modo in cui i testi biblici venivano tradotti e interpretati attraverso la poesia. Il libro esamina le opere di Marot e Malherbe, così come di altri poeti del XVI secolo che tentarono di tradurre o parafrasare i Salmi. Lo studio si concentra sull'analisi stilistica, ovvero sul modo in cui questi poeti adattarono linguaggio, stile e forme poetiche per tradurre i Salmi, tenendo conto delle norme poetiche del loro tempo.
