Descripción

Il desiderio di raccogliere alcune ricerche sugli albanesi d'Italia deriva dall'interesse con cui, da tempo, mi dedico allo studio della lingua e dei vari aspetti del patrimonio culturale arbëresh. Sono riflessioni su vicende e fatti riferiti ad ambienti con i quali, fin dall'infanzia, ho avuto frequenti contatti. Ma il rimpianto e la malinconia di questa accentuata forma di nostalgia, che è peculiarità dei popoli di confine, non è un approdo negativo. Provoca, anzi, la consapevolezza piacevole del ricordo, che, se pur vagamente nostalgico, appaga l'animo, restituendogli, sfrondato da accidenti e circostanze, il significato autentico di una personale esperienza. Con tale predisposizione è stata curata la raccolta che qui si presenta e che non pretende di essere un contributo alla conservazione dei temi e dei valori dell'Arberia.