Questo sito usa cookie di analytics per raccogliere dati in forma aggregata e cookie di terze parti per migliorare l'esperienza utente.
Leggi l'Informativa Cookie Policy completa.

Sei in possesso di una Carta del Docente o di una Carta della Cultura? Scopri come usarli su Maremagnum!

TUTTE LE FAVOLE DI FEDRO LIBERTO D'AUGUSTO, tradotte in anacreontiche dal professore abate Cervelli

Libros antiguos y modernos
Phaedrus
Giovanni Pirotta, 1818
80,00 €

Formas de Pago

Detalles

  • Año de publicación
  • 1818
  • Lugar de impresión
  • Milano
  • Autor
  • Phaedrus
  • Editores
  • Giovanni Pirotta
  • Materia
  • Classici latini, Fedro
  • Sobrecubierta
  • False
  • Copia autógrafa
  • False
  • Impresión bajo demanda
  • False
  • Condiciones
  • Usado
  • Primera edición
  • False

Descripción

Volume in 12, legatura coeva in mezza pergamena (un angolo della cuffia superiore sollevato), tagli spruzzati d'azzurro, titolo manoscritto al dorso, sguardie, frontespizio (antica firma a pennino, sbiadita), prefazione del traduttore, indice, 6 cc., 432 pp., 2 cc. di variazioni ed errata. Discettare sul Liberto narratore quantomeno pleonastico, assai piacevole e ridente questa traduzione in cui l'abate scherza con qualche 'libert' ed aggiunge, ordinariamente, alle favole, la rispettiva morale, sempre in rima anacreontica. La traduzione vien fatta sul testo stampato a Milano nel 1752 con l'aggiunta di trenta nuove favole ultimamente ritrovate, ed accostata all'originale latino. Lievi mende alla legatura. In buono stato.

Logo Maremagnum es