Une Poignée de Romans. (Première Serie: La Quarteronne - Le Journal d'Anne Rodway - La Femme rêvée - La Main du Mort - Le Scrupule du Curé. Deuxième Serie: Monkton le Fou -Black Cottage - Le Secret de Famille - Fauntleroy - Le Renard et la Poule - *Le Phare). Traduits selon le voeu de l'Auteur par E.-D. Forgues.
Une Poignée de Romans. (Première Serie: La Quarteronne - Le Journal d'Anne Rodway - La Femme rêvée - La Main du Mort - Le Scrupule du Curé. Deuxième Serie: Monkton le Fou -Black Cottage - Le Secret de Famille - Fauntleroy - Le Renard et la Poule - *Le Phare). Traduits selon le voeu de l'Auteur par E.-D. Forgues. | Libros antiguos y modernos | Collins Wilkie.
Une Poignée de Romans. (Première Serie: La Quarteronne - Le Journal d'Anne Rodway - La Femme rêvée - La Main du Mort - Le Scrupule du Curé. Deuxième Serie: Monkton le Fou -Black Cottage - Le Secret de Famille - Fauntleroy - Le Renard et la Poule - *Le Phare). Traduits selon le voeu de l'Auteur par E.-D. Forgues.
Une Poignée de Romans. (Première Serie: La Quarteronne - Le Journal d'Anne Rodway - La Femme rêvée - La Main du Mort - Le Scrupule du Curé. Deuxième Serie: Monkton le Fou -Black Cottage - Le Secret de Famille - Fauntleroy - Le Renard et la Poule - *Le Phare). Traduits selon le voeu de l'Auteur par E.-D. Forgues. | Libros antiguos y modernos | Collins Wilkie.
Formas de Pago
- PayPal
- Tarjeta de crédito
- Transferencia Bancaria
- Pubblica amministrazione
- Carta del Docente
Detalles
- Lugar de impresión
- Paris
- Autor
- Collins Wilkie.
- Editores
- J. Hetzel & A. Lacroix, Editeurs
- Materia
- Romanzo fantastico, Poliziesco, Letteratura inglese tradotta, Paul-Emile Daurand Forgues, Traduzione, Charles Dickens, Teatro
Descripción
Paris, J. Hetzel & A. Lacroix, Editeurs, s.d. (fine anni '50 del secolo XIX), voll. 2, in-16, mezza tela coeva, pp. III, (1), 298, (2); (4), 346, (2). Grazie al noto traduttore dall'inglese (ed amico di Collins) Emile Daurand-Forgues, appare qui in volume per la 1a volta il dramma "Le Phare" (The Lighthouse); come spiega l'autore nelle pagine (277-284) prefatorie datate Londra, 1° luglio 1856, il testo non era mai stato pubblicato in inglese, ma solo messo in scena privatamente dall'amico e sodale Charles Dickens (che vi aveva anche ricoperto il ruolo principale, recitando con figlia e cognata), presso la sua residenza di Tavistock-House il 16, 18 e 19 giugno 1855. Prima serie in ottime condizioni; alla seconda serie: strappi restaurati, con minime perdite di testo reintegrate calligraficamente a 7 carte nelle novelle "Le Secret de Famille" e "Fauntleroy".
Anno di pubblicazione: s.d. (fine anni '50 del secolo XIX)
