Gréville,UN VIOLINISTA russo,CELI Bologna 1970[romanzi rosa per ragazzi,Russia

E. Gréville,
UN VIOLINISTA,
Casa Editrice C.E.L.I., Bologna, senza data (1970?),
rilegatura in cartoncino rigido illustrato, 23x17 cm., pp.228,
traduzione e adattamento di Adele Cremonini Onsaro,
con illustrazioni in nero e a colori,
illustrazioni di F. KLAPSCHY,
collana « SCRITTORI ITALIANI E STRANIERI » -
I CONTEMPORANEI DELLA GIOVENTÙ n.22
diretta da ALFIO FINOCCHIARO,
peso: g.560

CONDIZIONI DEL LIBRO: ottime,
firma alla prima carta bianca,
lieve brunitura ai margini delle pagine




INDICE

Capitolo I - In casa del Pope.....pag. 5
» II - Un marito per Groucha .... » 15
» III - Fuga da Gradovka.....» 27
» IV - Un buon amico.....» 43
» V - Al conservatorio di Mosca ...» 61
» VI - Esame finale......» 71
» VII - Un invito della principessa » 83
» VIII - Comincia il viaggio sul Volga . . » 91
» IX - La piccola Elena.....» 105
» X - Quattro salti in famiglia . . . » 121
» XI - Concerto « russo » a Nijni-Novgorod » 129
» XII - Notizie dell'amico lontano . . » 141
» XIII - Nel gran mondo di Piatigorsk . . » 151
» XIV - Il « talismano » della principessa . » 161
» XV - Concerto a Villa Redine . . . » 169
». XVI - Nel salotto della principessa . . » 177
» XVII - Elena: intelligenza e dignità . . » 185
» XVIII - Partecipazione di nozze ...» 201
» XIX - Un colloquio molto serio . . . » 211
» XX - Lieto finale sul Don .... » 223


Da Wikipedia

Henry Gréville, nome d'arte di Alice Fleury (Parigi, 12 ottobre 1842 – 1902), è stata una
scrittrice francese, maritata Durand e lo pseudonimo Gréville rappresenta il luogo in
cui morì suo padre, anch'egli letterato, che la indirizzò allo studio letterario e scientifico.

Dopo la morte della madre, all'età di quindici anni si trasferì a Pietroburgo, in Russia,
dove iniziò a studiare la lingua del paese.
In questa città suo padre, Jean Fleury, aveva l'incarico di precettore e, in seguito, quello
di professore universitario.
Alice Fleury ebbe modo così di avvicinare e conoscere la società russa più colta, che
sapeva parlare la lingua francese e ne studiava la letteratura.
Nel 1872 fece il suo ritorno in Francia ed iniziò a pubblicare numerosi romanzi che avevano
come argomento il mondo e la cultura russa, gran parte delle sue opere furono pubblicate
dalla Revue des Deux Mondes.
Nel 1885 una sua opera pedagogica relativa all'educazione femminile, Instruction morale et
civique pour les jeunes filles, venne condannata dalla chiesa cattolica e messa nell'Indice
dei libri proibiti.
Morì per una congestione a Boulogne-sur-Mer.

All'inizio "Henry Gréville" scrisse molte novelle, poi si dedicò ai romanzi. Il primo di questi,
Dosia, ambientato in Russia, lo scrisse nel 1876 ed a questo seguì L'espiazione di Savéli.
Nell'anno successivo, il 1877, essa scrisse: Attraverso i campi, La principessa Ogherof,
Susanna Normis, I Kumiassine, Sonia.
Nel 1879 la Gréville pubblicò: Lucia Rodey; nel 1882 Il voto di Nadia; nel 1883 Angelo, nel
1886: Il Conte Saverio, Cefisa, Niania, Nikanor, Maritiamo la figlia, La via dolorosa di Raissa,
Clairefontaine, Amore che uccide, Perduta, Un violinista russo, Il romanzo d'un padre, Ariadna,
Chénerol, tutti tradotti in italiano e in altre lingue.
La maggior parte dei suoi romanzi, specialmente quelli che descrivono l'ambiente russo,
ebbero il merito di far conoscere un popolo, con i costumi e le usanze diverse dalle nostre.