Proverbi morali tradotti in Italiano dal signor Alessandro Adimari col testo Spagnuiolo (sic) a riscontro.

Milano, Filippo Ghisolfi "ad istanza di Altobello Pisano", 1659. In-12° (14 x 6), pp. 152+(2) bianche. Ornati xilografici nel testo. Cartonatura orig. alla rustica. Frontespizio e prime pp. un po' brunite, buon es. per il resto. (11227) Seconda edizione italiana, dopo quella fiorentina del 1622, con testo spagnuolo e versione italiana a fronte dei 1065 proverbi, divisi in 10 Centurie, e corredati di un indice per argomenti; la prima edizione era apparsa a Madrid nel 1584. Questa edizione milanese è dedicata ad Alonso Perez de Vivero conte di Fuensalada, e si apre con Parte del Prologo que hizo Mateo Aleman en Alabanza desta Obra; segue un sonetto De Lope de Vega Carpio, al Autor. Palau, II/p. 94, n. 24914. Alonso de Barros (1552-1604), catigliano, letterato e umanista, dopo diverse esperienze in campo militare (a Malta e in Corsica), fu Gentiluomo di Camera di Carlo V e dei suoi successori Filippo II e III. Oltre alla presente, la sua opera più nota e la Filosofia Cortesana. Duplessis, Bibliogr. Parémiologique, p. 298: "Cette édition. est inférieure. a celle de 1622; mais elle est toute aussi rare".