Rare and modern books
Gauguin, Paul Et Charles Morice
Noa Noa
Editions de LA PLUME,, 1901
unavailable
Marini Studio Bibliografico (Roma, Italy)
Ask for more infoThe correct shipping costs are calculated once the shipping address is entered during order creation. One or more delivery methods are available at the Seller's own discretion: Standard, Express, Economy, In-store pick-up.
Bookshop shipping conditions:
For items priced over €300, it is possible to request an instalment plan from Maremagnum. Payment can be made with Carta del Docente, Carta della cultura giovani e del merito, Public Administration.
Delivery time is estimated according to the shipping time of the bookshop and the courier. In case of customs detention, delivery delays may occur. Any customs duties are charged to the recipient.
For more infoPayment methods
- PayPal
- Credit card
- Bank transfer
-
Find out how to use
your Carta del Docente -
Find out how to use
your Carta della cultura giovani e del merito
Details
Description
Noa Noa è il più famoso degli scritti tahitiani di Paul Gauguin. Presentando con passione i costumi, la storia e i paesaggi di Tahiti, quest'opera è anche un'autobiografia del pittore. Scritto nel 1893 a Parigi da appunti presi a Tahiti, questo libro voleva illuminare il pubblico sulle tele dipinte in Polinesia che sembravano troppo misteriose o esoteriche. Alcune pagine sono vere e proprie accuse contro la società occidentale. Gauguin chiese al suo grande amico Charles Morice, poeta simbolista, di formattare il "libro per far capire la sua pittura". Ma la pubblicazione del testo, completata nel 1894, ha incontrato molti ostacoli. Nel 1897, dopo i tentativi falliti di Charles Morice, Gauguin cercò di farlo pubblicare a Tahiti, ma invano: "Spero ancora di vedere Noa Noa stampato prima di morire", scrisse poi a Morice. Parte del testo apparve su La Revue Blanche nel 1897 e poi, per estratti nel 1901, su La Plume e L'Action humaine. Morice allora manovra per pubblicare Noa Noa senza informare Gauguin. Il 12 aprile 1901, Gauguin pubblicò anche alcuni brani sul giornale tahitiano per il quale lavorava, Les Guêpes, prima di trasferirsi nelle Marchesi. Dopo aver chiesto l'aiuto di Mallarmé, Morice riuscì finalmente a pubblicare Noa Noa nel luglio 1901, per suo conto. Ma l'edizione non è approvata da Gauguin, a causa di problemi di copyright mal negoziati. Rifiutò la proposta di Morice di farsi spedire 100 copie, ma chiese segretamente a Daniel de Monfreid: "Abbiamo stampato Noa Noa a mia insaputa. Se ci metti le mani sopra, mandamene una copia" (novembre 1901). Gauguin non riceverà mai una sola copia e morirà senza aver visto finalmente pubblicato il suo manoscritto più importante.
Quando Gauguin si impegnò a scrivere il racconto del suo primo soggiorno a Tahiti, poco sicuro delle sue capacità di scrittura, chiese a Morice, allora a Bruxelles, di rivedere il manoscritto di Noa Noa. Morice ha svolto questo compito e ha pubblicato il testo riveduto su La Revue blanche. I commentatori concordano nel considerare che l'intervento di Morice ha distorto il lavoro di Gauguin. Quando Gauguin morì nel 1903, Morice gli rese omaggio a Le Mercure e alla fine della sua vita pubblicò un libro che fu una delle prime biografie a lui dedicate.