Rare and modern books
Cecov,LA MIA VITA.Racconto d'un provinciale,Cappelli 1929[narrativa russa,Cechov
24.90 €
Modo Infoshop
(Bologna, Italy)
The correct shipping costs are calculated once the shipping address is entered during order creation. One or more delivery methods are available at the Seller's own discretion: Standard, Express, Economy, In-store pick-up.
Bookshop shipping conditions:
For items priced over €300, it is possible to request an instalment plan from Maremagnum. Payment can be made with Carta del Docente, Carta della cultura giovani e del merito, Public Administration.
Delivery time is estimated according to the shipping time of the bookshop and the courier. In case of customs detention, delivery delays may occur. Any customs duties are charged to the recipient.
For more infoPayment methods
- PayPal
- Credit card
- Bank transfer
-
-
Find out how to use
your Carta del Docente -
Find out how to use
your Carta della cultura giovani e del merito
Details
Description
Anton Cecov,
LA MIA VITA.
Racconto d'un provinciale,
Licinio Cappelli Editore, Milano 1929, prima edizione,
rilegatura non originale in cartoncino rigido e tela,
16x12 cm., pp.250,
traduzione dal russo di Olga Malavasi Arpshofen,
peso: 256 g.
cod 0162
CONDIZIONI DEL LIBRO: buone,
numerato a penna sulla prima pagina,
brunitura ai margini delle pagine
DALLA PREMESSA
Il lettore deve essere avvertito che la traduttrice,
voltando in italiano questo scritto tra i più celebrati
di Anton Cecof, si è strettamente, quasi letteralmente,
allenata al testo dell'originale russo.
Il Cecof, nel dettare questo racconto, si è
deliberatamente servito di un linguaggio alieno dalla
benché minima intenzione letteraria.
Povero, dimesso, persino trasandato, vuol esserne
lo stile, quasi a rendere lo stato di stanchezza e di
abbattimento morale del protagonista e la prostrante,
snervante desolazione dell' ambiente provinciale preso a
descrivere.
