Das VERMÄCHTNIS des PERIKLES aus dem zweiten Buche der Historien des THUKYDIDES übersetzt von Wolfgang SCHADEWALDT [IL LASCITO di PERICLE tradotto da Wolfgang SCHADEWALDT].
Das VERMÄCHTNIS des PERIKLES aus dem zweiten Buche der Historien des THUKYDIDES übersetzt von Wolfgang SCHADEWALDT [IL LASCITO di PERICLE tradotto da Wolfgang SCHADEWALDT]. | Rare and modern books | Thukydides, Schadewaldt Wolfgang (Trad.)
Das VERMÄCHTNIS des PERIKLES aus dem zweiten Buche der Historien des THUKYDIDES übersetzt von Wolfgang SCHADEWALDT [IL LASCITO di PERICLE tradotto da Wolfgang SCHADEWALDT].
Das VERMÄCHTNIS des PERIKLES aus dem zweiten Buche der Historien des THUKYDIDES übersetzt von Wolfgang SCHADEWALDT [IL LASCITO di PERICLE tradotto da Wolfgang SCHADEWALDT]. | Rare and modern books | Thukydides, Schadewaldt Wolfgang (Trad.)
Payment methods
- PayPal
- Credit card
- Bank transfer
- Pubblica amministrazione
- Carta del Docente
Details
- Year of publication
- 1931
- Place of printing
- Berlin, Leipzig
- Author
- Thukydides, Schadewaldt Wolfgang (Trad.)
- Publishers
- De Gruyter Verlag
- Keyword
- Classici - Traduzioni - Tucidide
- Languages
- Italian
Description
In-4° (cm. 29x22), pp. 12 (da p. 23 a p. 34). Bross. provvisoria ripeoducente la cop. della rivista. Scritte a penna in cop. Ottimo l'interno, in bella crta patinata, intoinso. TUCIDIDE ritenne che "l'arrogante imperialismo [di Pericle] portò alla rovina Atene". Importante saggio di traduzione del grande SCHADEWALDT (Berlino 1900 - Tubinga 1974) , uno dei più importanti grecisti del XX secolo; professore di filologia classica in varie Università, infine fondatore della "scuola fi Tubinga". Noto al grande pubblico come TRADUTTORE, sopratutto di Omero (Odissea 1957 e Iliade, 1975 - postuma -), perché preferì la prosa (all'esametro del pur famoso Voss) per mantenere l'ordine delle parole e lo spirito del testo greco.
