Eigenh. Brief mit U.

1 S. auf Doppelblatt. 8vo. Mit eh. Adresse (Faltbrief). An Adolf Bäuerle in Wien: "Ew. Wohlgebohren treffliches 'Unterhaltungsblatt' gewinnt einen solchen Charakter, daß sich's sein Schriftsteller zur Ehre rechnen muß, mit demselben in Verbindung zu stehen. [I]ch trage der einliegenden poetischen Kleinigkeit die Vermittlung auf. Sagt sie Ihnen zu, so bitte ich um Zusendung eines Abzuges, in welchem Falle weitere Beiträge folgen sollen; verneinenden Falles geben Sie mir m. Arbeit zu anderweiter Verwendung zurück [.]". - Nürnberger war zu jener Zeit als Postdirector in Sorau mit genügend Freizeit ausgestattet, um mehrere Übersetzungen der griechischen Klassiker zu bewältigen. 1829 als Postmeister nach Landsberg a. d. Warthe versetzt, sah er "seine amtlichen Functionen durch besondere Gunst des Generalpostmeisters v. Nagler bedeutend ermäßigt" und schuf so "eine Reihe astronomischer und naturwissenschaftlicher Werke [.], die alle den Geist ernster Philosophie und tiefer Betrachtung tragen, vor allem aber jenes großartige Werk, das bestimmt war, eine längst gefühlte Lücke in der Litteratur auszufüllen, sein 'Populäres astronomisches Handwörterbuch' (II, 1841-1848), das er bis zum Buchstaben W fortführte, und das von S. Nathan und Woldemar Nürnberger vollendet ward" (ADB XXIV, 56f.). - Das Adressblatt mit einigen Ausrissen durch Siegelbruch (dieses erhalten); die "einliegende poetische Kleinigkeit" ist ein 84:107 mm großer Zeitungsausschnitt mit einer biogr. Notiz zu Nürnberger.