JOSHUA. Racconto. Trad, di Glauco Cambon. In: Prospetti. Dodicesimo mumero. Estate 1955.

Il racconto occupa 27 pagine ed è ambientato nella bassa costa tra le paludi della Lousiana, con vicende di una famiglia afroamericana. GRAU, scrittrice statunitense, vissuta in Alabama e Louisiana, ebbe il National Book Award 1956; dopo due romanzi scritti nel 1958 e nel 1961 ottenne il Premio Pulitzer nel 1965 con I guardiani della casa, storia multirazziale ambientata in Alabama scritta nel pieno del Movimento per i diritti civili degli afroamericani, ma s'impegnò a fondo negli studi sulle donne ed è importante nella letteratura fenmminista. Il volume in-8° (cm. 22,5x15,3), è completo delle sue 208 pagine + molte TAVOLE f.t. anche a colori e contiene inoltre: 1) 24 pagine di POESIE di May Swenson, Daniel G. Hoffman, Howard Moss, W. S. Merwin, Hy Sobiloff, Arthur Gregor, William Burford, James Merrill, Lawrence Josephs, Anthony Hecht (testo originale e trad. it. a fronte, di Margherita Guidacci). 2) Saggi si scienze politiche e socilei, di geografia, sulla XILOGRAFIA, e sulla vita culturale e le avanguardie statunitensi. Presentazione tipografica del grafico Alvin LUSTIG in copertina. Importante grafica a colori firmata dal graphic designer Rudolph DE HARAK (1924-2002) in copertina.