Le Nozze degli Dei. Favola rappresentata in musica in Firenze nelle reali nozze de sereniss. Gran Duchi di Toschana Ferdinando II e Vittoria Principessa d'Urbino. (Segue, con tit.proprio:) RONDINELLI, Franc. Relazione delle Nozze degli Dei. Favola di G.C. Coppola. 

>2 parti in un vol. in-4, (mm 224x158), pp. (8),104; 50, (2). Legatura d'amatore novecentesca in pieno marocchino marrone, titolo oro al dorso a 5 piccoli nervi, dentelles interne, tagli dorati. Stupendamente illustrato da 1 frontespizio figurato e 7 tavole su doppia pag. f.t. incise da Stefano Della Bella su disegni di Alfonso Parigi; iniziali istoriate e fregi silografici ad ornare il testo. Il frontespizio raffigura un teatro sulla cui scena si vedono due mappamondi sospesi e, in platea, una folla di spettatori. Le tavole raffigurano una campagna con veduta di Firenze sullo sfondo, la foresta di Diana, i giardini di Venere, il mare, i cieli, l'inferno e la fucina di Vulcano. Celebre festa teatrale per nozze, unica e rara edizione. Propone il testo della favola e la spiegazione degli apparati di Alfonso Parigi e la rappresentazione del teatro gremito (probabilmente allestito in Palazzo Pitti) nell'antiporta, che forniscono preziose indicazioni per la storia dell'arte scenografica del XVII sec.  Il Coppola (1599-1651) fu il librettista di una favola sul matrimonio tra gli dei Venere e Vulcano, Giove e Giunone (in cielo), Nettuno e Anfitrite (nel mare) e Plutone e Proserpina (negli inferi). La produzione contava circa 150 cantanti: la musica fu curata da Marco da Gagliano, maestro di cappella della corte medicea, ma in realtà furono cinque i compositori incaricati di contribuire, con Ferdinando Saracinelli, alla direzione. Agnolo Ricci fu il coreografo dei diversi balli che accompagnano il dramma. La seconda parte è una descrizione, attribuita a Rondinelli, della produzione nel suo complesso, della prima scenotecnica operistica. Questo sembra essere il primo uso registrato della parola “opera” per indicare un dramma musicale. Bell'esemplare: benché le tavole siano molto marginose, il frontespizio risulta lievemente rifilato in alto lungo il lat destro. Ex libris nobiliare al contropiatto R. Grottanelli Ugurgieri, famiglia senese le cui origini vengono fatte risalire alla grande consorteria feudale dei Berardenghi di origine salica. Stemma dorato con  tre leoni  azzurri: i due del capo affrontati e sostenenti una ruota di otto raggi di rosso, sormontato da cimiero e corona. Ruggeri 796 (con sole 3 tav.). Vesme- Massar, D.Bella, 918-925. Cicognara 1445. Nagler, Theatre Festivals of the Medici, 162-174. Solerti p. 197-201.