Opera, partim Graecorum exemplarium collatione recognta, partim à viris doctissimis iam primum latinitate donata.

In-folio; 12 cc., 488 pp.; belle iniziali figurate incise in legno, al recto della carta A elaborata cornice tipografica composta da quattro legni. Legatura coeva in tutta pergamena morbida, titolo manoscritto al dorso (qualche macchiolina e traccia d'uso). Piccola lieve gora al margine superiore interno delle ultime carte. Esemplare genuino. Antica firma di appartenenza alla sguardia anteriore di "Felice Maffei" e un'altra nota seicentesca dell'abate bresciano Stefano Ugone. Importante edizione che raccoglie le traduzioni latine delle opere di Senofonte realizzate da una serie di importanti umanisti, tra cui Erasmo, il cardinale Bessarione, Leonardo Bruni, Francesco Filelfo e Willibald Pirckheimer.
Il volume comprende: "De paedia Cyrii persarum regis", "De repub. & legibus Lacedaemoniorum", "De Agesilai regis Lacedaemoniorum laudibus, oratio", "De factis & dictis Socratis", "Apologia pro Socrate", "De venatione libellus", "Oeconomicus", "Hieron, sive Tyrannus", "De Cyri minoris expeditione", "De rebus graecorum". Adams X-14. Hoffmann III, 593.