Description

Einband minimal berieben, sonst in neuwertigem Zustand. - Das RDW bietet die einzigartige M�glichkeit, den Wortschatz der russischen Gegenwartssprache in seiner ganzen Breite kennenzulernen. Die ersten Wortstrecken liegen nun in einer umfassenden Neubearbeitung vor. Im Vergleich zur Erstauflage wurde in der Neuauflage dieses bew�ten W�rterbuchs das russischsprachige Material betr�tlich erweitert. Erg�t wurden u. a. W�rter, Bedeutungen und Mehrwortbenennungen aus neuen einsprachigen W�rterb�chern des Russischen, darunter gebr�hliche Neologismen der letzten drei Jahrzehnte. Zugleich wurden veraltete und seltene W�rter und Bedeutungen sowie Lexeme aus Soziolekten und dem Tabuwortschatz einer strengeren Auswahl und Auslese unterzogen. Gebrauchsmarkierungen, grammatische Angaben und semantische Hinweise zu russischen Lexemen wurden aktualisiert und �uivalenzbeziehungen mit dem Deutschen pr�siert. Die Angabe von �uivalenten basiert auf den aktuellen Auflagen der DUDEN-Nachschlagewerke. Besonderes Augenmerk liegt auf der Illustration der russischen Lexeme und ihrer deutschen Entsprechungen durch Kontextbeispiele aus der Alltagsrede, durch Redewendungen und Sprichw�rter. Die Angaben zu Aussprachebesonderheiten der Stichw�rter basieren auf den Normen des �Gro�n orthografischen W�rterbuchs der russischen Sprache� (Moskau 2012). ISBN 9783447116657